Please find attached your proforma

Please find attached your proforma invoice 031115 for payment to be made against for your purchase order PO-HQ1502239.



Please note these accessories will be ready for despatch a week after your payment has been received so I would suggest making one payment for a total of USD$632.50. Please confirm once the payment has been made.



You also need to confirm your freight agents details for collection of this order so Luxfer US can contact them to arrange collection as soon as the order is completed.

Results (Thai) 1:

กรุณาค้นหาแนบของเงินสำหรับการชำระเงินจะทำกับการสั่งซื้อของคุณ PO HQ1502239 031115โปรดทราบอุปกรณ์เหล่านี้จะพร้อมสำหรับการส่งออกที่ได้รับในสัปดาห์หลังจากชำระเงินของคุณจะแนะทำหนึ่งสำหรับ USD$ 632.50 กรุณายืนยันเมื่อทำการชำระเงินคุณต้องยืนยันรายละเอียดของตัวแทนขนส่งสำหรับชุดข้อมูลของใบสั่งนี้เพื่อ Luxfer สหรัฐอเมริกาสามารถติดต่อให้จัดเก็บเป็นใบเสร็จด้วย

Results (Thai) 2:

กรุณาหาแนบใบแจ้งหนี้เสมือนของคุณ 031115 สำหรับการชำระเงินที่จะทำกับคำสั่งซื้อของคุณ PO-HQ1502239. โปรดทราบอุปกรณ์เหล่านี้จะพร้อมสำหรับการส่งหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ชำระเงินของคุณได้รับการตอบรับดังนั้นผมจึงขอแนะนำการชำระเงินรวมเหรียญสหรัฐ $ 632.50 กรุณายืนยันการชำระเงินครั้งเดียวได้รับการทำ. นอกจากนี้คุณยังต้องยืนยันรายละเอียดการขนส่งสินค้าตัวแทนของคุณสำหรับคอลเลกชันของคำสั่งนี้เพื่อ Luxfer สหรัฐสามารถติดต่อได้ที่จะจัดให้คอลเลกชันโดยเร็วเพื่อที่จะเสร็จสมบูรณ์

Results (Thai) 3:

โปรดพบแนบใบ proforma 031115 สำหรับการชำระเงินของคุณจะทำเทียบกับของคุณสั่งซื้อ po-hq1502239 .



โปรดทราบเหล่านี้อุปกรณ์จะพร้อมสำหรับการส่งเป็นสัปดาห์หลัง เงินที่ได้รับ ดังนั้น ผมจึงขอแนะนำให้ทำอย่างใดอย่างหนึ่งการชำระเงินสำหรับการรวมของ USD $ 632.50 . กรุณายืนยันการชำระเงิน เมื่อได้รับการทำ .



คุณยังต้องยืนยันรายละเอียดตัวแทนขนส่งสินค้าของคุณสำหรับคอลเลกชันของคำสั่งนี้เพื่อ luxfer เราสามารถติดต่อพวกเขาเพื่อจัดเรียงคอลเลกชันทันทีที่สั่งเสร็จ