Dear anh Huu,Since the system not y

Dear anh Huu,
Since the system not yet set up and you are reviewing the quotation so I would like to cancel today appointment between SINNOVA and my boss.
Hopefully we can finish the customization within this week so HPS can have few days to test and feedback.
Again, I suggest to keep the quotation remained as it is without any change. Actually we have many different organizations in Devyt Group which seems likely are going to apply ERP system as well as HPS if this project can be succeeded.
Thank you so much for your support and co-operation.
Regards!

Results (Vietnamese) 1:

Kính gửi anh hữu,Kể từ khi hệ thống chưa được thiết lập và bạn phải xem xét các báo giá vì vậy tôi muốn hủy bỏ các cuộc hẹn hôm nay giữa SINNOVA và ông chủ của tôi.Hy vọng rằng chúng tôi có thể kết thúc các tuỳ biến trong tuần này để HPS có thể có vài ngày để kiểm tra và phản hồi.Một lần nữa, tôi đề nghị để giữ cho các báo giá vẫn như nó là không có bất kỳ thay đổi. Thực sự chúng tôi có rất nhiều các tổ chức khác nhau trong nhóm Devyt mà dường như có khả năng sẽ áp dụng hệ thống ERP cũng như HPS nếu dự án này có thể được thành công.Cảm ơn bạn rất nhiều cho sự hỗ trợ và hợp tác của bạn.Thân!

Results (Vietnamese) 2:

Thân gửi anh Hữu,
Vì hệ thống chưa được thiết lập và bạn đang xem xét các báo giá vì vậy tôi muốn hủy bỏ cuộc hẹn ngày hôm nay giữa SINNOVA và ông chủ của tôi.
Hy vọng chúng tôi có thể hoàn thành chỉnh trong tuần này vì vậy HPS có thể có vài ngày để kiểm tra và phản hồi .
Một lần nữa, tôi đề nghị để giữ báo giá vẫn như nó là không có bất kỳ sự thay đổi. Trên thực tế chúng tôi có nhiều tổ chức khác nhau trong Devyt Nhóm mà dường như có khả năng sẽ áp dụng hệ thống ERP cũng như HPS nếu dự án này có thể được thành công.
Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã ủng hộ và hợp tác.
Trân trọng!