Both the Latvian Presidency of the

Both the Latvian Presidency of the Council of the EU and the European Commission envisage the following goals: [not really steps]
– to tailor the EU’s resources to the needs of each partner state and make the EU’s policy more flexible;
– to strengthen economic cooperation and support economic development of the EaP;
– and to review implementation of the EaP, especially the Association Agreements / DCFTAs.

Results (French) 1:

Tant la présidence lettone du Conseil de l'UE et la Commission européenne envisage les objectifs suivants: [pas vraiment les étapes]-d'adapter les ressources de l'UE aux besoins de chaque État partenaire et d'assouplir la politique de l'UE ; – renforcer le développement économique la coopération et le soutien économique de la population économiquement active ; – et d'examiner la mise en œuvre du PAE, en particulier les accords d'Association / approfondi.

Results (French) 2:

Tant la Présidence lettone du Conseil de l'UE et la Commission européenne prévoient les objectifs suivants: [pas vraiment étapes]
- d'adapter les ressources de l'UE pour les besoins de chaque pays partenaire et de faire la politique de l'UE plus flexible;
- de renforcer la coopération économique et soutenir le développement économique du partenariat oriental;
- et d'examiner la mise en œuvre du partenariat oriental, en particulier les accords d'association / DCFTA.

Results (French) 3:

Tant la présidence lettone du Conseil de l'UE et la Commission européenne envisage les objectifs suivants: [pas vraiment étapes]
- d'adapter l'UE en matière de ressources en fonction des besoins de chaque État partenaire et faire de la politique de l'UE plus souple;
- pour renforcer la coopération économique et à soutenir le développement économique de l'EAP;
- et d'examiner la mise en œuvre du PAE,En particulier les accords d'Association / DCFTAs.