His U.S. birth certificate reads si

His U.S. birth certificate reads simply "Baby Songkla", as the parents had to consult his uncle, King Rama VII (Prajadhipok), then head of the House of Chakri, for an auspicious name. The king chose Bhumibol Adulyadej, meaning "strength of the land, incomparable power" (from Sanskrit: भूमिबल अतुल्यतेज, IAST: Bhūmibala Atulyatēja).

Results (Thai) 1:

พระสูติบัตรสหรัฐฯ อ่านเพียงแค่ "เด็กสงขลา" มีพ่อแม่ไปปรึกษาลุง คิงราม VII (ปกเกล้า), หัวแล้วของบ้านของเทพ สำหรับชื่อที่เป็นมงคล เลือกกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดช ความหมาย "ความแข็งแรงของแผ่นดิน พลังงานที่เปรียบมิได้" (จากภาษาสันสกฤต: भूमिबलअतुल्यतेज IAST: Bhūmibala Atulyatēja)

Results (Thai) 2:

สูติบัตรสหรัฐของเขาอ่านเพียงแค่ "เด็กสงขลา" ในขณะที่พ่อแม่มีให้คำปรึกษาลุงของเขาพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว (ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว) แล้วหัวของสภาจักรีสำหรับชื่อมงคล กษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชเลือกที่หมายถึง "ความแรงของแผ่นดินอำนาจที่เปรียบมิได้" (จากภาษาสันสกฤต: भूमिबलअतुल्यतेज, IAST: BhūmibalaAtulyatēja)

Results (Thai) 3:

สหรัฐสูติบัตรอ่านเพียงแค่เด็ก " สงขลา " เป็นพ่อแม่ ต้องปรึกษาลุงของเขา พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ( 6-7 ) แล้วหัวของบ้านฯ สำหรับชื่อที่เป็นมงคล พระราชาทรงเลือกภูมิพลอดุลยเดช , ความหมาย " พลังของแผ่นดินที่หาที่เปรียบไม่ได้ พลัง " ( สันสกฤต : भूमिबलअतुल्यतेजสุดท้าย : BH , ยู mibala atulyat ēจา )