ConceptionThe idea for the construc

Conception
The idea for the construction of an opera house arose after the Second World War, when Australians realized that the country lacked a world-class opera house. In 1954 the government of New South Wales decided a new opera house was to be built at Bennelong Point, a spectacular location at the end of the Royal Botanic Gardens. Sydney Opera House seen from Harbour BridgeAn international competition was announced, inviting architects to submit designs for a complex including two main halls, a restaurant and public meeting rooms.

Results (Thai) 1:

ความคิด
ความคิดสำหรับการก่อสร้างโรงละครโอเปร่าที่เกิดขึ้นหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อชาวออสเตรเลียตระหนักว่าประเทศขาดโรงละครโอเปร่าระดับโลก ในปี 1954 รัฐบาลของ wales ใต้ใหม่ตัดสินใจที่โรงละครโอเปร่าใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่จุดลองเป็นสถานที่งดงามที่ปลายสุดของสวนพฤกษศาสตร์พระราชโรงอุปรากรซิดนีย์มองเห็นได้จากท่าเรือ bridgean การแข่งขันระหว่างประเทศที่มีการประกาศเชิญชวนสถาปนิกที่จะส่งออกแบบที่ซับซ้อนรวมทั้งสองห้องโถงหลัก, ร้านอาหารและห้องประชุมที่สาธารณะ.

Results (Thai) 2:

ความคิด
ความคิดในการก่อสร้างโอเปร่าเฮ้าส์เกิดหลังสงครามโลกที่สอง เมื่อออสเตรเลียตระหนักว่า ประเทศขาดโอเปร่าเฮ้าส์ระดับโลก 1954 รัฐนิวเซาธ์เวลส์ตัดสินใจโอเปร่าเฮ้าส์ใหม่คือการสร้างจุด Bennelong สถานงดงามที่สุดของสวนพฤกษศาสตร์หลวง โรงอุปรากรซิดนีย์เห็นได้จากการแข่งขันระหว่างประเทศที่ประกาศ BridgeAn ฮาร์เบอร์เชิญสถาปนิกเพื่อส่งออกรวมถึงสองหลักฮอลล์ ร้านอาหารและห้องประชุมสาธารณะที่ซับซ้อน

Results (Thai) 3:

แนวความคิดแนวความคิด
ซึ่งจะช่วยในการก่อสร้างของ Opera House ที่ลุกขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อชาวออสเตรเลียก็ตระหนักว่าประเทศที่ขาด Opera House ระดับ world - class ในปี 1954 รัฐบาลได้ของใหม่ทางด้านทิศใต้เวลส์มีมติ Opera House แห่งใหม่ที่จะถูกสร้างขึ้นที่สำนักงานจำหน่ายบัตร Bennelong Point ,ที่ตั้งที่น่าตื่นตาตื่นใจที่ปลายของ Royal Botanic GardensSydney Opera House ,เห็นได้จากการแข่งขันระดับนานาชาติได้รับการประกาศท่าเรือ bridgean เต็มไปด้วยการเชื้อเชิญสถาปนิกเพื่อส่งการออกแบบสำหรับคอมเพล็กซ์รวมถึงห้องโถงหลักสองร้านอาหารและห้องประชุมสาธารณะ.