session on youth in agriculture dur

session on youth in agriculture during the 2012
Farmers’ Forum of the International Fund for Agricultural
Development (IFAD), IFAD’s president
“emphasized the need to invest in the rural youth
of today, the farmers of tomorrow.”6 Further, the
United Nations’ April 2012 Annual Ministerial
Review recognized rural employment as the key to
reducing poverty and food insecurity.7
Despite this recent attention, many may still perceive
the topic of youth employment only in terms
of formal jobs in the urban wage sector. Efforts to
accelerate agricultural growth and improve food
security are separated conceptually from efforts
to create jobs for young people. This is a damaging
compartmentalization, and if continued will
likely result in the forfeit of Africa’s youth dividend.
Efforts to enhance agricultural growth and those
to create employment for young people are complementary,
and must be so understood.

Results (Thai) 1:

เซสชันในเยาวชนในเกษตรระหว่าง 2555ฟอรั่มเกษตรกรกองทุนระหว่างประเทศสำหรับการเกษตรพัฒนา (IFAD) ประธานของ IFAD"ย้ำจำเป็นต้องลงทุนในเยาวชนชนบทวันนี้ เกษตรกรของวันพรุ่งนี้"ต่อ 6 การรัฐมนตรีต่างประเทศประจำเดือน 2012 เมษายนสหประชาชาติตรวจทานงานชนบทเป็นกุญแจสำคัญที่จะรู้จักลดความยากจนและอาหาร insecurity.7แม้ มีความสนใจล่าสุดนี้ หลายคนอาจยังคงสังเกตหัวข้อการจ้างงานเยาวชนในเงื่อนไขเท่านั้นของงานอย่างเป็นทางการในภาคการเมืองค่าจ้าง ความพยายามที่จะเร่งการเจริญเติบโตด้านการเกษตร และปรับปรุงอาหารความปลอดภัยจะถูกคั่นทางแนวคิดจากความพยายามสร้างงานสำหรับคนหนุ่มสาว นี่คือการทำลายcompartmentalization และ ถ้าจะต่อแนวโน้มผลใน forfeit ปันผลเยาวชนของแอฟริกาความพยายามที่จะส่งเสริมการเกษตรเจริญเติบโตและผู้การสร้างการจ้างงานสำหรับคนหนุ่มสาวจะเสริมและต้องให้เข้าใจ

Results (Thai) 2:

เซสชั่นเกี่ยวกับเด็กและเยาวชนในการเกษตรในช่วงปี 2012
เกษตรกร 'ฟอรั่มของกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการเกษตร
การพัฒนา (IFAD) ประธานของ IFAD
"ย้ำถึงความจำเป็นในการลงทุนในเยาวชนชนบท
วันนี้เกษตรกรของวันพรุ่งนี้. "6 นอกจากนี้
สหประชาชาติ เมษายน 2012 ประจำปีรัฐมนตรี
ทบทวนการจ้างงานในชนบทได้รับการยอมรับว่าเป็นกุญแจสำคัญในการ
ลดความยากจนและ insecurity.7 อาหาร
แม้จะมีความสนใจที่ผ่านมานี้หลายคนยังคงอาจจะรับรู้
เรื่องของการจ้างงานเยาวชนเพียง แต่ในแง่
ของงานอย่างเป็นทางการในภาคค่าจ้างในเมือง ความพยายามที่จะ
เร่งการเจริญเติบโตทางการเกษตรและอาหารปรับปรุง
การรักษาความปลอดภัยจะถูกแยกออกแนวคิดจากความพยายาม
ที่จะสร้างงานสำหรับคนหนุ่มสาว นี่คือความเสียหาย
compartmentalization และถ้ายังคงจะ
มีแนวโน้มส่งผลในการสูญเสียของแอฟริกาเงินปันผลเยาวชน.
ความพยายามที่จะส่งเสริมการเจริญเติบโตทางการเกษตรและผู้
ที่จะสร้างการจ้างงานสำหรับคนหนุ่มสาวที่มีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น
และจะต้องเข้าใจเพื่อให้

Results (Thai) 3:

เซสชั่นเมื่อเยาวชนเกษตรในช่วง 2012
เกษตรกรฟอรั่มของกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาเกษตรกรรม ( IFAD ) , เกษตรกรรม

" ท่านประธานถึงต้องลงทุนในเยาวชนชนบท
วันนี้ พรุ่งนี้ของเกษตรกร " 6 ต่อไป
มติ ' เมษายน 2555 ประจำการจ้างงานรัฐมนตรี
รีวิว ชนบทเป็นคีย์เพื่อลดความยากจนและความไม่มั่นคง

7 อาหาร .แม้จะมีความสนใจเมื่อเร็ว ๆนี้ หลายคนอาจจะยังรู้สึก
หัวข้อของการจ้างงานเยาวชนเพียง แต่ในแง่
งานอย่างเป็นทางการในภาคแรงงานในเมือง ความพยายามที่จะ
เร่งการเจริญเติบโตการเกษตรและเพิ่มความปลอดภัยของอาหารจะถูกแยกออกจากความพยายาม

แนวคิดการสร้างงานสำหรับคนหนุ่มสาว นี่คือความเสียหาย
เรื่องการควบคุมอารมณ์ และถ้าต่อจะ
อาจส่งผลเสียปันผลเยาวชนแอฟริกา ความพยายามที่จะส่งเสริมการพัฒนาการเกษตร

เพื่อสร้างการจ้างงานและสำหรับคนหนุ่มสาวจะช่วยเสริม
และต้องให้เข้าใจ