However if his feelings are complet

However if his feelings are completely there, then he probably just needs a little reassurance from you.

Results (Arabic) 1:

ومع ذلك إذا كانت مشاعره تماما هناك، ثم أنه ربما يحتاج فقط الاطمئنان قليلاً من أنت.

Results (Arabic) 2:

ولكن إذا كان مشاعره هي تماما هناك، ثم انه ربما يحتاج فقط الاطمئنان القليل منك.

Results (Arabic) 3:

ولكن اذا كانت مشاعره تماما هناك، ثم ربما تحتاج فقط قليلا من الاطمئنان منك.