The main hall is adorned by two lar

The main hall is adorned by two larger than life statues of female allegorical figures representing Industry and Agriculture. They are the work of Otto Geyer.[4] Geyer also sculpted the figured reliefs adorning the historical façade, both of which bear his signature.

Works by Otto Geyer (1882)

Relief on façade

Relief on façade

Statue "Agriculture"
The main hall also used to display two frescos by Hermann Knackfuss, painted in 1885, one depicting William I's visit of the fortress Fort Kronprinz in Hausbergen (now Fort Foch, Niederhausbergen), belonging to the fortified belt around Strasbourg, on 3 May 1877 and the other one, as a historical parallel, depicting in Frederick I's arrival in Haguenau in 1164. The two works of art, called Im alten Reich and Im neuen Reich ("In the old Empire" and "In the new Empire") were removed at some point in the 20th century and are lost.

Results (Thai) 1:

ห้องโถงหลักที่นี่ โดยรูปปั้นใหญ่ than life สองตัวเลข allegorical หญิงที่แสดงถึงการอุตสาหกรรมและการเกษตร พวกเขามีการทำงานของออทโท Geyer [4] Geyer ยัง sculpted ที่คิด reliefs adorning ด้านประวัติศาสตร์ ซึ่งทั้งสองหมีลายเซ็นของเขาโดยออทโท Geyer (1882)บรรเทาในซุ้มบรรเทาในซุ้มรูปปั้น "เกษตร"ห้องโถงหลักที่ยัง ใช้ปูนปั้นต่าง ๆ นา ๆ ที่สอง โดย Knackfuss มันน์ ทาสีใน 1885 หนึ่งแสดงให้เห็นถึง William I ของชมของป้อมปราการป้อม Kronprinz ใน Hausbergen (ตอนนี้ป้อม Foch, Niederhausbergen), ดาวธาตุสถานสตราสบูร์ก ที่เป็นสมาชิกบน 3 1877 พฤษภาคมและอื่น ๆ หนึ่ง เป็นประวัติศาสตร์คู่ขนาน แสดงในเฟรเดอริก I ของมาถึงใน Haguenau ใน 1164 2 งานศิลปะ เรียก Im alten Reich และ Im neuen Reich ("จักรวรรดิเก่า" และ "จักรวรรดิใหม่") ถูกเอาออกในบางจุดในศตวรรษ 20 และจะหายไป

Results (Thai) 2:

ห้องโถงใหญ่ประดับสองรูปปั้นขนาดใหญ่กว่าชีวิตของหญิงเปรียบเทียบตัวเลขที่เป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมและเกษตรกรรม พวกเขามีการทำงานของอ็อตโตเกเยอร์ได้. [4] เกเยอร์ยังแกะสลักสรรคิดประดับประดาด้านหน้าทางประวัติศาสตร์ทั้งที่แบกรับลายเซ็นของเขา. ทำงานโดยอ็อตโตเกเยอร์ (1882) การบรรเทาในด้านหน้าบรรเทาบนด้านหน้ารูปปั้น"เกษตร" ห้องโถงใหญ่ยัง ใช้ในการแสดงสอง frescos โดยแฮร์มันน์ Knackfuss วาดในปี 1885 ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพวาดวิลเลี่ยมผมของการมาเยือนของป้อมปราการฟอร์ต Kronprinz ใน Hausbergen (ตอนนี้ฟอร์ต Foch, Niederhausbergen) ที่เป็นของเข็มขัดป้อมรอบสบูร์กเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1877 และคนอื่น ๆ เป็นคู่ขนานประวัติศาสตร์ภาพวาดในการมาถึงเฟรเดอริฉันใน Haguenau ใน 1164. ทั้งสองผลงานศิลปะที่เรียกว่าอิ่ม alten รีคและอิ่ม neuen รีค ("ในจักรวรรดิเก่า" และ "ในเอ็มไพร์ใหม่") ถูกถอดออกมาที่จุดในบางส่วน ศตวรรษที่ 20 และมีการสูญเสีย

Results (Thai) 3:

ห้องโถงใหญ่ประดับด้วยรูปปั้นสองขนาดใหญ่กว่าชีวิตของหญิงเปรียบเทียบตัวเลขของอุตสาหกรรมและการเกษตร พวกเขาทำงานของอ๊อด เกเยอร์ [ 4 ] เกเยอร์ยังแกะสลักนูนก็ประดับประดา 5 เอฟเอ ADE ประวัติศาสตร์ ซึ่งทั้งสองหมีลายเซ็น

ทำงานโดยอ๊อด เกเยอร์ ( 1882 )

โล่งอกในเอฟเอ ADE ทา

โล่งอกในเอฟเอ ADE รวมถึงรูปปั้น " เกษตร "

ห้องโถงยังใช้เพื่อแสดงสองปูนเปียกโดยแฮร์มันน์ knackfuss , ทาสีใน 1885 , ภาพหนึ่ง วิลเลี่ยม ฉันมาหาของป้อม Fort โครนพรินซ์ใน hausbergen ( ตอนนี้ป้อม Foch niederhausbergen , ) , เป็นของเสริมเข็มขัดรอบที่ 3 พฤษภาคม 1877 และอื่น ๆหนึ่งเป็นประวัติศาสตร์คู่ขนาน ภาพวาดในเฟรดเดอริกฉันก็มาถึงใน Haguenau ใน 966 . สองผลงานศิลปะเรียกว่าอิ่มออลเทิ่นเยอรมันและ im neuen Reich ( " เอ็มไพร์เก่า " และ " อาณาจักร " ใหม่ออกในบางจุดในศตวรรษที่ 20 และจะหายไป