We’re writing to you about reservat

We’re writing to you about reservation 648018996 for Morgane Lay, check-in date 2015-12-25.

We contacted you by phone, but were unable to reach you.

The guest contacted you by e-mail on the 3/09/2015 to cancel her reservation, and you confirmed this request in a reply e-mail on the 4/09/2015. The guest then cancelled her reservation on the 28/12/15 and would like to know whether or not you charged her.

Could you please advise?

Results (Thai) 1:

เรากำลังเขียนคุณเกี่ยวกับจอง 648018996 Morgane เลย์ เช็คอินวัน 2015-12-25เราติดต่อคุณทางโทรศัพท์ แต่ไม่คุณ ห้องพักติดต่อคุณทางอีเมลบน 3/09/2015 เพื่อยกเลิกการสำรองของเธอ และคุณยืนยันคำขอนี้ในอีเมล์ตอบ 4/09/2015 แขกยกเลิกการสำรองห้องพักของเธอบน 28/12/15 แล้วอยากรู้ว่า คุณคิดเธอสามารถคุณกรุณาแจ้ง

Results (Thai) 2:

เรากำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการจองห้องพักสำหรับ 648018996 Morgane เลย์เช็คอินวันที่ 2015/12/25. เราได้ติดต่อทางโทรศัพท์ แต่ไม่สามารถไปถึงคุณ. พักติดต่อคุณทาง e-mail ที่ 09/03 / 2015 ที่จะยกเลิกการจองห้องพักของเธอและคุณได้รับการยืนยันคำขอนี้ในอีเมลตอบกลับใน 2015/04/09 พักแล้วยกเลิกการจองห้องพักของเธอใน 28/12/15 และต้องการที่จะรู้หรือไม่ว่าคุณเรียกเก็บเธอ. คุณจะกรุณาให้คำแนะนำ?

Results (Thai) 3:

เรากำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการจอง 648018996 สำหรับมอแกนวาง เช็คอินวันที่ 2015-12-25

เราจะติดต่อคุณทางโทรศัพท์ แต่ไม่สามารถติดต่อคุณได้

ลูกค้าติดต่อคุณทางอีเมลใน 3 &# 47 09 &# ; 47 ; 2015 ที่จะยกเลิกการจอง ของ เธอ และ เธอยืนยันคำขอนี้ตอบ e - mail ใน 4 &# 47 09 &# ; 47 ; 2015 แขกแล้วยกเลิกจองเธอบน 28 &# 47 ; 12 &# 47 ;15 และต้องการทราบหรือไม่ว่าคุณได้กล่าวหาเธอ

ช่วยแนะนำหรือ