What are we trying to establish her

What are we trying to establish here as I am seeing this mail go round a couple of times now.

I think its established beyond reasonable doubt that they did not receive these 200 cartons in question – so either we CN them for the short supply, or we add these 200 cases to their nov shipments

I do hope we can retrieve the misplaced cartons somewhere in the logistics supply chain

Results (Thai) 1:

สิ่งที่เราพยายามที่จะสร้างที่นี่เห็นจดหมายนี้ไปรอบสองครั้งตอนนี้ ผมคิดว่า สงสัยความเหมาะสมขึ้นนอกเหนือจากว่า พวกเขาไม่ได้รับเหล่านี้ 200 cartons ในคำถาม – ดังนั้นทั้งเรา CN พวกเขาสำหรับการจัดหาสั้น หรือเราเพิ่ม 200 กรณีเหล่านี้ผู้จัดส่งพ.ย. หวังว่าเราสามารถดึงกระดาษไม่เจออยู่ในห่วงโซ่อุปทานโลจิสติกส์

Results (Thai) 2:

. สิ่งที่เราพยายามที่จะสร้างที่นี่ในฐานะที่ผมเห็นไปอีเมลนี้รอบสองสามครั้งตอนนี้

ผมคิดว่ามันเป็นที่ยอมรับข้อกังขาว่าพวกเขาไม่ได้รับเหล่านี้ 200 กล่องในคำถาม - ดังนั้นทั้งที่เรา CN พวกเขาสำหรับการจัดหาสั้นหรือ เหล่านี้เราเพิ่ม 200 รายเพื่อการจัดส่งพฤศจิกายนของพวกเขา

ฉันหวังว่าเราสามารถดึงกล่องใส่ผิดที่ใดที่หนึ่งในห่วงโซ่อุปทานโลจิสติก