History and Development of Portland

History and Development of Portland Cement in
the United States

Construction of a system of canals in the first half of the 19th Century created the first large-scale demand for cement in this country. In 1818, a year after the Erie Canal was started, Canvass White, an engineer, discovered rock deposits in Madison County, NY, from which natural hydraulic cement could be made with little additional processing. He produced large amounts of this cement for use in the Erie Canal.
Other deposits were found, principally in the Rosendale district of New York, the Louisville district of Indiana and Kentucky, and the Lehigh Valley of Pennsylvania. By 1899, nearly 10 million bbl. of natural cement was produced annually in the US and Canada.

Although portland cement had been gaining in popularity in Europe since 1850, it was not manufactured in the US until the 1870s. Probably the first plant to start production was that of David O. Saylor at Coplay, Pa. In 1871, Saylor tried his hand at selecting and mixing different kinds of rock from his quarries to produce portland cement.

After initial difficulties, he succeeded, and at the Centennial Exhibition in Philadelphia in 1876, samples of Saylor's product and that made by John K. Shinn at Wampum, Pa., compared favorably with the best imported portland cements. While Saylor was perfecting his product in Pennsylvania, Thomas Millen and his two sons were experimenting with the manufacture of portland cement in South Bend, Ind. Their first portland cement was burned in a piece of sewer pipe (perhaps the first experimental rotary kiln used in America) and the resulting clinker was ground in a coffee mill.

A notable pioneer in the industry in America was Robert W. Lesley. In 1874, he founded the firm of Lesley &Trinkle, cement brokers, dealing in both natural and portland cements. This led to his entering the manufacturing business for himself in Egypt, Pa. From his previous sales contacts, he picked up some ideas for time- and labor-saving devices for manufacturing portland cement, most notable of which was a method for pressing the pulverized raw materials into "eggettes" for burning in the kiln.

In 1880, about 42,000 bbl. of portland cement was produced in the United States; a decade later, the amount had increased to 335,000 bbl. One factor in this tremendous increase was the development of the rotary kiln. In the early days, vertical stationary kilns were used and wastefully allowed to cool after each burning.

In 1885, an English engineer, F. Ransome, patented a slightly tilted horizontal kiln which could be rotated so that material moved gradually from one end to the other. Because this new type of kiln had much greater capacity and burned more thoroughly and uniformly, it rapidly displaced the older type.

Thomas A. Edison was a pioneer in the further development of the rotary kiln. In 1902, in his Edison Portland Cement Works in New Village, NJ, he introduced the first long kilns used in the industry-150 feet long in contrast to the customary 60 to 80 feet. Today, some kilns are more than 500 feet long. Parallel improvements in crushing and grinding equipment also influenced the rapid increase in production.

Results (Thai) 1:

ประวัติและพัฒนาปูนซีเมนต์ผสมใน
สหรัฐอเมริกา

ก่อสร้างระบบคลองในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 สร้างแรกขนาดใหญ่ความต้องการปูนซีเมนต์ในประเทศนี้ ใน 1818 หนึ่งปีหลังจากเริ่มต้น คลองอีรี Canvass ขาว วิศวกร พบเงินฝากหินในเขตเมดิสัน NY ซึ่งสามารถทำปูนซีเมนต์ไฮดรอลิกธรรมชาติ ด้วยการประมวลผลน้อย เขาผลิตจำนวนมากนี้ปูนซีเมนต์สำหรับใช้ในคลองอีรี
เงินฝากอื่น ๆ พบ หลักใน Rosendale เขตของ New York อำเภอเมืองหลุยส์วิลล์ของอินเดียน่า และเคนตั๊กกี้ และวัลเลย์วิทยาของรัฐเพนซิลวาเนีย โดยย่าน เกือบ 10 ล้านธ ซีเมนต์ธรรมชาติถูกผลิตเป็นรายปีในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

แต่ปูนได้รับประเทศในยุโรปตั้งแต่ 1850 มันไม่ผลิตขึ้นในสหรัฐอเมริกาจนกว่า 1870s คงเป็นโรงงานแรกจะเริ่มผลิตของ David Saylor โอที่ Coplay, Pa. ใน 1871 Saylor พยายามที่มือของเขาที่เลือก และการผสมหินชนิดต่าง ๆ จาก quarries ของเขาเพื่อผลิตปูนซีเมนต์พอร์ตแลนด์

หลังปัญหาเริ่มต้น เขาประสบความสำเร็จ และที่จัดแสดงนิทรรศการที่เซนเทนเนียลในฟิลาเดลเฟียใน 1876 ตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ของ Saylor และที่ทำ ด้วยชินคุณจอห์นที่ Wampum, Pa. เปรียบเทียบพ้องต้องกันกับการส่วนนำเข้าพอร์ตแลนด์ซีเมนต์ ขณะ Saylor ถูก perfecting ผลิตภัณฑ์ของเขาในรัฐเพนซิลวาเนีย Thomas Millen และบุตรทั้งสองได้ทดลองกับการผลิตปูนซีเมนต์พอร์ตแลนด์ในเซาท์เบนด์ ind ของปูนซีเมนต์พอร์ตแลนด์แรกถูกเขียนในชิ้นส่วนของท่อระบายน้ำ (บางทีแรกทดลองหมุนเตาเผาใช้ในอเมริกา) และ clinker ผลลัพธ์ถูกพื้นในสีกาแฟ

โดดเด่นผู้บุกเบิกในอุตสาหกรรมในอเมริกามีมูลนิธินี้ W. โรเบิร์ต ใน 1874 เขาก่อตั้งบริษัท &Trinkle มูลนิธินี้ ซีเมนต์โบรกเกอร์ จัดการทั้งธรรมชาติ และพอร์ตแลนด์ซีเมนต์ นี้ให้เขาป้อนธุรกิจผลิตเองในประเทศอียิปต์ Pa. จากที่ติดต่อขายของเขาก่อนหน้านี้ เขารับความคิดบางอย่างสำหรับอุปกรณ์ และค่าแรงประหยัดเวลาในการผลิตปูนซีเมนต์ผสม โดดเด่นที่สุดของที่ถูกวิธีสำหรับการกดดิบคลุกลงใน "eggettes" สำหรับการเผาไหม้ในเตาเผา

ใน 1880 เกี่ยวกับ 42,000 bbl. ของปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ที่ผลิตในสหรัฐอเมริกา ทศวรรษภายหลัง ยอดก็เพิ่มขึ้น 335,000 ธ ปัจจัยหนึ่งที่เพิ่มขึ้นมหาศาลนี้ได้พัฒนาเตาเผาแบบหมุน ในยุคแรก เตาเผาเครื่องเขียนแนวตั้งใช้ และ wastefully สามารถเย็นหลังจากการเขียนแต่ละกัน

ใน 1885 วิศวกรอังกฤษ F. Ransome จดสิทธิบัตรเตาเผาแนวนอนเอียงเล็กน้อยซึ่งสามารถหมุนเพื่อให้วัสดุย้ายค่อย ๆ จากปลายด้านหนึ่งไปยังอีก เนื่องจากเตาเผาชนิดใหม่นี้มีกำลังมากกว่ามาก และเขียนขึ้นอย่างละเอียด และสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียง ได้อย่างรวดเร็วพลัดถิ่นแบบเก่า

Thomas A. เอดิสันเป็นผู้บุกเบิกในการพัฒนาเพิ่มเติมของเตาเผาแบบหมุน ใน 1902 ในงานปูนเอดิสันของเขาในหมู่บ้านใหม่ NJ เขาแนะนำเตาเผายาวแรกใช้ในอุตสาหกรรม-150 เท้ายาวตรงข้ามเท้า 60 ถึง 80 จารีตประเพณี วันนี้ บางยุคจะยาวมากกว่า 500 ฟุต ปรับปรุงคู่ขนานในการบด และอุปกรณ์ยังมีอิทธิพลต่อการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการผลิต

Results (Thai) 2:

ประวัติและพัฒนาการของปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ใน
ประเทศสหรัฐอเมริกาการก่อสร้างระบบของคลองในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 สร้างความต้องการขนาดใหญ่ครั้งแรกสำหรับปูนซีเมนต์ในประเทศนี้ ในปี 1818 หนึ่งปีหลังจากที่คลองอีรีเริ่มต้น, ถามสารทุกข์สุขดิบสีขาว, วิศวกร, การค้นพบเงินฝากหินในเมดิสันเคาน์ตี้นิวยอร์กซึ่งปูนซีเมนต์ธรรมชาติอาจจะทำให้มีการประมวลผลที่เพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อย เขาผลิตจำนวนมากของปูนซิเมนต์นี้สำหรับการใช้งานในคลองอีรีเงินฝากอื่น ๆ ที่พบโดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่าน Rosendale นิวยอร์กอำเภอลุยวิลล์อินดีแอนาและเคนทักกีและ Lehigh หุบเขาเพนซิล โดย 1899 เกือบ 10 ล้านบาร์เรล ปูนซีเมนต์ธรรมชาติเป็นจำนวนมากเป็นประจำทุกปีในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาแม้ว่าปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ได้รับการดึงดูดความนิยมในยุโรปตั้งแต่ 1850 มันก็ไม่ได้ผลิตในสหรัฐจนถึงยุค 1870 น่าจะเป็นโรงงานแรกที่จะเริ่มต้นการผลิตเป็นที่ของเดวิดโอ Saylor ที่ Coplay, ป่า. ใน 1871 Saylor พยายามใช้มือของเขาที่เลือกและผสมชนิดที่แตกต่างกันของหินจากเหมืองของเขาในการผลิตปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์หลังจากที่ปัญหาเริ่มต้นเขาประสบความสำเร็จและ ที่จัดแสดงนิทรรศการครบรอบร้อยปีในฟิลาเดลในปี 1876 ตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ Saylor และที่ทำโดยจอห์นเค Shinn ที่ Wampum, ป่า. เมื่อเทียบกับซีเมนต์ปอร์ตแลนด์นำเข้าที่ดีที่สุด ในขณะที่ได้รับการ Saylor สมบูรณ์แบบผลิตภัณฑ์ของเขาในรัฐเพนซิลวาเนียมิลเลนโทมัสและบุตรชายสองคนของเขาได้ทดลองกับการผลิตของปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ในเซาท์เบนด์, Ind. ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์เป็นครั้งแรกของพวกเขาถูกเผาในชิ้นส่วนของท่อระบายน้ำ (อาจจะเป็นครั้งแรกเตาเผาแบบหมุนที่ใช้ในการทดลอง อเมริกา) และปูนเม็ดส่งผลให้ได้รับการพื้นในโรงงานกาแฟบุกเบิกที่โดดเด่นในอุตสาหกรรมในอเมริกาเป็นโรเบิร์ตดับบลิวเลสลีย์ ใน 1874 เขาก่อตั้ง บริษัท ของเลสลีย์และ Trinkle นายหน้าปูนซีเมนต์ในการซื้อขายทั้งซีเมนต์ธรรมชาติและปอร์ตแลนด์ นี้นำไปสู่การเข้าสู่ธุรกิจการผลิตของตัวเองของเขาในอียิปต์ป่า. จากรายชื่อการขายของเขาก่อนหน้าเขาหยิบขึ้นมาความคิดบางอย่างสำหรับอุปกรณ์ประหยัดเวลาและประหยัดแรงงานในการผลิตปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์น่าสังเกตมากที่สุดซึ่งเป็นวิธีการสำหรับการกดแหลกลาญ วัตถุดิบที่เป็น "eggettes" สำหรับการเผาไหม้ในเตาเผาใน 1880 เกี่ยวกับ 42,000 บาร์เรล ของปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ที่ผลิตในประเทศสหรัฐอเมริกา; ทศวรรษต่อมาจำนวนเงินที่จะเพิ่มขึ้น 335,000 บาร์เรล หนึ่งปัจจัยในการเพิ่มขึ้นอย่างมากนี้คือการพัฒนาของเตาเผาแบบหมุน ในวันแรกเผานิ่งแนวตั้งถูกนำมาใช้และได้รับอนุญาตให้เย็นหลังจากแต่ละการเผาไหม้เสียดายใน 1885 วิศวกรชาวอังกฤษเอฟแรนซัมจดสิทธิบัตรเตาเผาในแนวนอนเอียงเล็กน้อยซึ่งสามารถหมุนเพื่อให้วัสดุที่ย้ายไปเรื่อย ๆ จากด้านหนึ่งไปยัง อื่น ๆ เพราะแบบใหม่ของเตาเผามีความจุมากขึ้นและเผามากขึ้นอย่างทั่วถึงและสม่ำเสมอก็จะย้ายอย่างรวดเร็วชนิดเก่าโทมัสเอดิสันเป็นผู้บุกเบิกในการพัฒนาต่อไปของเตาเผาแบบหมุน ใน 1902 ในเอดิสันพอร์ตโรงงานปูนซิเมนต์ของเขาในนิววิลเลจ, นิวเจอร์ซีย์เขาแนะนำเตาเผายาวครั้งแรกที่ใช้ในอุตสาหกรรม-150 ฟุตยาวในทางตรงกันข้ามกับ 60-80 ฟุตประเพณี วันนี้เผาบางกว่า 500 ฟุตยาว การปรับปรุงขนานในบดและบดอุปกรณ์ยังได้รับอิทธิพลเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการผลิต

Results (Thai) 3:

ประวัติและพัฒนาการของปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ในสหรัฐอเมริกา

สร้างระบบคลองในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ที่สร้างครั้งแรกขนาดใหญ่ ความต้องการใช้ปูนซีเมนต์ในประเทศนี้ ใน 1818 หนึ่งปีหลังจากเริ่มทำการสำรวจคลองอีรี , สีขาว , วิศวกร , ค้นพบหินเงินฝากใน Madison County , นิวยอร์กที่ปูนซีเมนต์ไฮดรอลิกธรรมชาติสามารถทำการประมวลผลเพิ่มเติมเล็ก ๆน้อย ๆ เขาผลิตปริมาณมากของปูนซีเมนต์เพื่อใช้ในคลองอีรี .
เงินฝากอื่น ๆ พบว่า ส่วนใหญ่อยู่ในย่าน Rosendale นิวยอร์ก ลุยวิลล์เขตอินเดียน่าและรัฐเคนตั๊กกี้และ Lehigh หุบเขาเพนซิลเวเนีย โดย 1899 , เกือบ 10 ล้านบาท นอกจากนี้ซีเมนต์ธรรมชาติที่ผลิตต่อปีในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา .

ถึงแม้ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ที่ได้รับการดึงดูดความนิยมในยุโรปตั้งแต่ปี 1850 , มันไม่ได้ถูกผลิตในสหรัฐฯจนถึงคริสต์ทศวรรษ 1850 . อาจจะเริ่มการผลิตที่โรงงานแรกของเดวิด โอ เซย์เลอร์ ที่ coplay ใน 2414 ปารีส ,เซย์เลอร์พยายามที่มือของเขาที่เลือกและการผสมที่แตกต่างกันของหินจาก quarries ของเขาเพื่อผลิตปูนซีเมนต์

หลังจากที่ปัญหาเริ่มต้น เขาทำสำเร็จ และใน เซนเทนเนียล นิทรรศการที่ฟิลาเดลเฟียในปี 1876 , ตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดย เซย์เลอร์ และ จอห์น เค. ชินน์ที่ลูกปัดที่ทำจากเปลือกหอยใช้แทนเงิน พ่อเทียบพ้องต้องกันกับที่ดีที่สุดนำเข้าพอร์ตแลนด์ซีเมนต์ .ขณะที่ เซย์เลอร์ถูก perfecting ผลิตภัณฑ์ของเขาใน Pennsylvania , โทมัส มิเลิ่น และบุตรชายสองคนของเขาทดลองใช้ผลิตปูนซีเมนต์ในโค้งใต้ Ind . แรกของปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ถูกเผาในชิ้นส่วนของท่อท่อระบายน้ำ ( บางทีแรกทดลองหมุนเตาเผาที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา ) และเกิดเป็นเม็ดดินในเครื่องบดกาแฟ

เป็นผู้บุกเบิกในอุตสาหกรรมเด่นในอเมริกาคือ Robert W . เลสลีย์ . 2417 ในเขาก่อตั้ง บริษัท เลสลีย์ & trinkle โบรกเกอร์ซื้อขายในพอร์ตแลนด์ซีเมนต์ ทั้งธรรมชาติ และซีเมนต์ นี้นำเขาเข้าสู่ธุรกิจการผลิตเองในอียิปต์ . จากรายชื่อของเขาขายก่อนหน้านี้ เขารับความคิดบางอย่างสำหรับเวลา - และอุปกรณ์ทุ่นแรงสำหรับปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ผลิตเด่นมากที่สุดซึ่งเป็นวิธีการสำหรับการบดวัตถุดิบใน " eggettes " สำหรับการเผาไหม้ในเตาเผา .

ใน 1880 ประมาณ 42 , 000 นอกจากนี้ ปูนซีเมนต์ที่ผลิตในสหรัฐอเมริกา ; ทศวรรษต่อมาจำนวนได้เพิ่มขึ้นถึง 335000 นอกจากนี้ ปัจจัยหนึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากนี้คือการพัฒนาเตาเผาแบบหมุน ในวันแรก ๆแนวตั้งเตาเผาเครื่องเขียนใช้และเก้ออนุญาตให้เย็นหลังจากแต่ละเขียน

ใน 1885 , ภาษาอังกฤษวิศวกรรม , F . แรนซัมจดสิทธิบัตรเล็กน้อยเอียงแนวนอนเตาเผาซึ่งสามารถหมุนเพื่อให้วัสดุเคลื่อนที่ค่อยๆจากปลายด้านหนึ่งไปที่อื่น ๆ เพราะ นี้ชนิดใหม่ของเตาเผามีความจุมากขึ้นและเผาเพิ่มเติมอย่างละเอียด และอย่างสม่ำเสมอ มันอย่างรวดเร็วแทนที่ชนิดเก่า

โทมัส เอ. เอดิสันเป็นผู้บุกเบิกในการพัฒนาเตาเผาแบบหมุน ในปี 1902 ในของเขา เอดิสัน ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์งานในหมู่บ้าน , NJ นิว เขาเปิดตัวครั้งแรกนานเตาเผาที่ใช้ใน industry-150 ฟุตยาวในทางตรงกันข้ามกับปกติ 60 ถึง 80 ฟุต วันนี้ มีเตาเผากว่า 500 ฟุตการปรับปรุงแบบขนานในบดและบดอุปกรณ์ยังมีผลต่อการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการผลิต .