Dear John,Pleases see attached file

Dear John,

Pleases see attached file invoice charge of project.
Ref. Invoice 14/00038 (Down payment) and 14/00091 ( Final payment) for Job Q843 HNE Dan Yang Danuri Aquarium.
Ref. Invoice 14/00037 (Down payment) for Q840 Szaboics Huszti Budapest Pool Panels, this project can’t issue invoice final payment because the project not ship.

Results (Thai) 1:

รักจอห์นสบายเห็นแนบแฟ้มค่าธรรมเนียมใบแจ้งหนี้ของโครงการอ้างอิงใบแจ้งหนี้ 14/00038 (เงินดาวน์) และ 14/00091 (ชำระ) สำหรับงาน Q843 HNE แดนยาง Danuri พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอ้างอิงใบแจ้งหนี้ 14/00037 (เงินดาวน์) สำหรับติดตั้ง Q840 Szaboics Huszti บูดาเปสต์สระว่ายน้ำ โครงการนี้ไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้การชำระเนื่องจากโครงการได้จัดส่ง

Results (Thai) 2:

Dear John, พอใจเห็นค่าใช้จ่ายใบแจ้งหนี้ไฟล์ที่แนบมาของโครงการ. Ref ใบแจ้งหนี้ 14/00038 (เงินดาวน์) และ 14/00091 (ชำระเงินงวดสุดท้าย) สำหรับการหางาน Q843 hne แดนหยางดานูรีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ. Ref ใบแจ้งหนี้ 14/00037 (เงินดาวน์) สำหรับ Q840 Szaboics Huszti บูดาเปสต์แผงสระว่ายน้ำโครงการนี้ไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้ชำระเงินงวดสุดท้ายเพราะโครงการไม่ได้ให้

Results (Thai) 3:

Dear John

ชอบดูไฟล์แนบใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ค่าใช้จ่ายของโครงการ .
) 14 / 00038 ( ดาวน์ ) และ 14 / 00091 ( งวดสุดท้าย ) สำหรับ hne q843 งานแดนยัง danuri พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ .
) ใบแจ้งหนี้ 14 / 00037 ( ดาวน์ ) เพื่อ q840 szaboics huszti บูดาเปสต์สระแผง โครงการนี้ไม่ปัญหา ใบสุดท้ายค่า เพราะโครงการไม่ได้
เรือ .