noted. Just wondering if there is a

noted. Just wondering if there is a flight that arrives earlier because Karen, Andrew, and our colleague from Vietnam arrives at about 2pm. If you arrive about the same time, you can all go to the hotel together. Fyi, I leave for Singapore on Saturday past midnight at 2am (ie Sunday morning 2am) so that I can leave for airport after dinner.

Hi Karen/Andrew, I hope I got the time correct. Please help Thanakorn with the letter for his Visa application. Also, it is better to have the hotel room reservation under his name since he is checking in first.

Results (Thai) 1:

ตั้งข้อสังเกต เพียงแค่สงสัยว่า ถ้า มีเที่ยวบินที่มาถึงก่อนหน้านี้ เพราะกะเหรี่ยง แอนดรูว์ และเพื่อนร่วมงานของเราจากเวียดนามมาถึงในเวลาประมาณ 14.00 น. ถ้าคุณมาถึงเกี่ยวกับเวลาเดียวกัน คุณสามารถหมดไปโรงแรมด้วยกัน เบา ฝากสำหรับสิงคโปร์ในวันเสาร์เที่ยงคืนที่ผ่านมาที่เกี่ยวกับ 2 (คือวันอาทิตย์ช่วงเช้า 2 am) เพื่อให้สามารถฝากสนามบินหลังจากกะเหรี่ยงอินเตอร์/แอนดรูว์ ฉันหวังว่า ฉันมีเวลาถูกต้อง กรุณาช่วยธนากรกับจดหมายสำหรับวีซ่าของเขา ยัง มีดีกว่าที่จะมีการจองห้องพักโรงแรมภายใต้ชื่อของเขาเนื่องจากเขากำลังตรวจสอบในครั้งแรก

Results (Thai) 2:

เด่น เพียงแค่สงสัยว่าถ้ามีเที่ยวบินที่มาถึงก่อนหน้านี้เพราะกะเหรี่ยง, แอนดรูและเพื่อนร่วมงานของเราจากเวียดนามมาถึงเวลาประมาณ 02:00 ถ้าคุณมาถึงเกี่ยวกับเวลาเดียวกันคุณสามารถไปที่โรงแรมด้วยกัน Fyi ผมออกจากประเทศสิงคโปร์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาเที่ยงคืนที่ 02:00 (เช่นเช้าวันอาทิตย์ 2:00) เพื่อที่ฉันจะออกจากสนามบินหลังอาหารเย็น. สวัสดีชาวกะเหรี่ยง / แอนดรู, ฉันหวังว่าฉันมีเวลาที่ถูกต้อง กรุณาช่วยธนากรด้วยตัวอักษรสำหรับการขอวีซ่าของเขา นอกจากนี้มันจะดีกว่าที่จะมีการสำรองห้องพักที่โรงแรมภายใต้ชื่อของเขาตั้งแต่เขาคือการตรวจสอบในครั้งแรก

Results (Thai) 3:

ตั้งข้อสังเกต แค่สงสัยว่ามีเครื่องบินที่เข้ามาก่อนหน้านี้ เพราะคาเรน แอนดริว และเพื่อนร่วมงานของเรา จากเวียดนาม มาถึงประมาณ บ่าย 2 โมง ถ้าคุณมาถึงในเวลาเดียวกัน คุณสามารถไปที่โรงแรมด้วยกัน FYI , ฉันไปสิงคโปร์วันเสาร์เที่ยงคืนที่ 2AM ( คือเช้าวันอาทิตย์ ตี 2 ) เพื่อที่ฉันสามารถออกจากสนามบินหลังจากกินข้าว

หวัดดีคาเรน / แอนดริว ฉันหวังว่าฉันมีเวลาที่ถูกต้องกรุณาช่วย ธนากร กับจดหมายสำหรับขอวีซ่าของเขา ยัง , มันจะดีกว่าที่จะมีห้องจองโรงแรมภายใต้ชื่อของเขาเพราะเขามีการตรวจสอบก่อน