An assistant professor at the Unive

An assistant professor at the University of Buffalo thought he had ruined his project. Instead of picking a 10,000-ohm resistor out of a box to use on a heart-recording prototype, Wilson Greatbatch took the 1-megaohm variety. The resulting circuit produced a signal that sounded for 1.8 milliseconds, and then paused for a second — a dead ringer for the human heart. Greatbatch realized the precise current could regulate a pulse, overriding the imperfect heartbeat of the ill. Before this point, pacemakers were television-sized, cumbersome things that were temporarily attached to patients from the outside. But now the effect could be achieved with a small circuit, perfect to tuck into someone's chest.

Results (Russian) 1:

Ассистент профессора в университете Буффало думал, что он погубил его проект. Вместо того, чтобы выбрать 10000-ом из коробки для использования на сердце запись прототипа, Уилсон Greatbatch взял 1 megaohm разнообразие. Результирующая схема производства сигнал, который звучал на 1.8 миллисекунд, а затем остановился на секунду — мертвый звонаря для человеческого сердца. Greatbatch понял, что точный ток может регулировать пульс, переопределение несовершенных пульс больного. До этого момента кардиостимуляторов были телевидение размера, громоздкие вещи, которые были временно прикомандировать к пациентам с внешней стороны. Но теперь эффект может быть достигнут с небольшой цепи, идеально подходит, чтобы уложить в чей-то грудь.

Results (Russian) 2:

Ассистент профессора в университете Буффало думал, что он разрушил его проект. Вместо того, чтобы выбрать 10000 Ом резистор из коробки, чтобы использовать на сердца записи прототипа, Уилсон Greatbatch принял множество 1-МОм. Полученная схема произвела сигнал, звучавший в течение 1,8 миллисекунд, а затем остановился на втором - мертвый звонаря для человеческого сердца. Greatbatch понял точный ток может регулировать импульс, перекрывая несовершенную сердцебиение больных. До этого момента, водители ритма были телевизионные размера, громоздкие вещи, которые были временно присоединенные к пациентам с внешней стороны. Но теперь эффект может быть достигнут с небольшой цепи, идеально подходит, чтобы подвернуть в чью-то грудь.

Results (Russian) 3:

ассистент профессора университета буффало, думал, что он разрушил его проекта.вместо того, чтобы выбрать 10.000 ом резистор из коробки для использования на сердце записи прототипа, уилсон greatbatch занимает 1-megaohm разновидности.в результате замыкания дали сигнал, что звучало на 1,8 миллисекунд, а затем остановилась на второй - точная копия для человеческого сердца.greatbatch понял, точные нынешнего может регулировать пульс, преодолев несовершенным у больных.до этой точки, электростимуляторы были телевидение калибровки, громоздкие вещи, которые были временно придавались пациентов снаружи.но теперь эта цель может быть достигнута с небольшой цепи, идеально, чтобы засунуть в чью - то грудь.