Health Literacy Is a Predictor of H

Health Literacy Is a Predictor of HIV/AIDS Knowledge
Giselle Hicks, MPH; Maribel Barragán, MPH; Carlos Franco-Paredes, MD, MPH;
Mark V. Williams, MD; Carlos del Rio, MD
From the Department of Medicine (all), Division of Infectious Diseases
(Drs Hicks, Barragan, Franco-Paredes, and del Rio), and Emory University
Center for AIDS Research (Dr del Rio), Emory University.
Background and Objectives: This study’s objective was to evaluate the association between health
literacy and human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) knowledge
among patients seen at an inner-city, public hospital urgent care center (UCC). Methods: We
used a prospective survey of patients offered an HIV test by their providers during a UCC visit.
We measured patients’ health literacy level using the Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine
(REALM) scale and assessed their HIV/AIDS knowledge using a 22-item questionnaire. Results: A
total of 372 patients were enrolled. Among participants in this relatively young sample (55% were
under the age of 40), 92 (25%) had a REALM score at or below a sixth-grade level, and 122 (33%)
did not have a high school diploma. Patients’ mean HIV/AIDS knowledge scores differed significantly
between patients with inadequate health literacy and those with marginal or adequate health literacy.
In multivariate analyses, patients’ REALM scores were positively associated with patients’ HIV/AIDS
knowledge even after adjusting for income, education, and risk perception. Conclusions: These
findings demonstrate that HIV/AIDS knowledge is strongly associated with patients’ health literacy
in this inner-city population. These findings reiterate the need to target HIV prevention strategies
toward populations with inadequate health literacy levels and to dispel misconceptions regarding
HIV/AIDS that directly influence risk-taking behaviors and health care utilization.

Results (Thai) 1:

สุขภาพสามารถเป็น Predictor ความรู้เอดส์จีเซลล์ Hicks ความเร็ว Maribel Barragán ความเร็ว Carlos Paredes ฝรั่งเศส MD ความเร็วV. หมายวิลเลียมส์ MD Carlos del Rio, MDจากแผนกของยา (ทั้งหมด), ส่วนโรคติดเชื้อ(Drs Hicks, Barragan ฝรั่งเศส-Paredes และเดลริโอ), และ มหาวิทยาลัย Emoryศูนย์วิจัยโรคเอดส์ (ดร.เดลริโอ), มหาวิทยาลัย Emoryพื้นหลังและวัตถุประสงค์: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็นการ ประเมินความสัมพันธ์ระหว่างสุขภาพสามารถและมนุษย์ไวรัสเอชไอวี/รับรู้อาการ (เอดส์) เอชไอวีในผู้ป่วยที่เห็นที่ศูนย์การดูแลเร่งด่วนโรงพยาบาลภายใน สาธารณะ (UCC) วิธีการ: เราใช้แบบสำรวจมีแนวโน้มของผู้ป่วยที่นำเสนอการทดสอบเชื้อเอชไอวี โดยผู้ให้บริการของพวกเขาในระหว่างเยี่ยมชม UCCเราวัดระดับวัดสุขภาพของผู้ป่วยในอย่างรวดเร็วประเมินของผู้ใหญ่สามารถใช้ยามาตราส่วน (แดน) และประเมินความรู้เอดส์โดยใช้แบบสอบถาม 22-สินค้า ผลลัพธ์: Aจำนวนผู้ป่วย 372 ได้ลงทะเบียน ระหว่างผู้เข้าร่วมในตัวอย่างนี้ค่อนข้างอ่อน (55% ได้อายุต่ำกว่า 40), 92 (25%) มีคะแนนแดนที่ หรือต่ำ กว่าระดับเกรดหก และ 122 (33%)ไม่มีประกาศนียบัตรมัธยม ผู้ป่วยหมายถึง ความรู้เอดส์คะแนนแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างผู้ป่วยที่ มีสุขภาพไม่เพียงพอสามารถและผู้ที่ มีสุขภาพกำไร หรือเพียงพอสามารถในการวิเคราะห์ตัวแปรพหุ คะแนนแดนผู้ป่วยมีสัมพันธ์เชิงบวกกับผู้ป่วยเอดส์ความรู้แม้หลังจากการปรับปรุงสำหรับรายได้ การศึกษา และการรับรู้ความเสี่ยง บทสรุป: เหล่านี้ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าเอชไอวี/เอดส์ความรู้อย่างยิ่งเกี่ยวกับวัดสุขภาพของผู้ป่วยประชากรภายในเมืองนี้ ผลการวิจัยเหล่านี้ย้ำต้องเป้าหมายกลยุทธ์การป้องกันเชื้อเอชไอวีต่อประชากรสุขภาพไม่เพียงพอสามารถมีระดับ และ dispel ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเอชไอวี/เอดส์โดยตรงที่มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมเสี่ยงและการใช้ประโยชน์การดูแลสุขภาพ

Results (Thai) 2:

ความรู้ด้านสุขภาพเป็นทำนายของเอชไอวี / เอดส์ความรู้
Giselle ฮิกส์, MPH; Maribel Barragán, MPH; คาร์ลอฝรั่งเศส Paredes, MD, MPH;
มาร์คโวลต์วิลเลียมส์, MD; คาร์ลอสเดลริโอ, แมรี่แลนด์
จากภาควิชาอายุรศาสตร์ (ทั้งหมด) ส่วนโรคติดเชื้อ
(Drs ฮิกส์ Barragan, ฝรั่งเศส Paredes และเดลริโอ) และมหาวิทยาลัยเอมอรี
ศูนย์เพื่อการวิจัยโรคเอดส์ (ดร del Rio), มหาวิทยาลัยเอมอรี.
พื้นหลัง และวัตถุประสงค์: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างสุขภาพ
ความรู้และเชื้อไวรัสเอดส์ / เอชไอวีที่ได้มาซินโดรม (เอชไอวี / เอดส์) ความรู้
ในกลุ่มผู้ป่วยมองเห็นได้ในเขตเมืองชั้นในโรงพยาบาลสาธารณะศูนย์ดูแลอย่างเร่งด่วน (UCC) วิธีการ: เรา
ใช้การสำรวจที่คาดหวังของผู้ป่วยที่นำเสนอการทดสอบเอชไอวีโดยผู้ให้บริการของพวกเขาในระหว่างการเยือนยู.
เราวัดระดับความรู้ด้านสุขภาพของผู้ป่วยอย่างรวดเร็วโดยใช้ประมาณการของการรู้หนังสือสำหรับผู้ใหญ่ในการแพทย์
(REALM) ขนาดและการประเมินความรู้เอชไอวี / เอดส์โดยใช้ แบบสอบถาม 22 รายการ ผล
รวมของ 372 ผู้ป่วยได้รับการคัดเลือก ท่ามกลางผู้เข้าร่วมในกลุ่มตัวอย่างที่ค่อนข้างนี้ (55% เป็น
ที่มีอายุต่ำกว่า 40), 92 (25%) มีคะแนน REALM ที่หรือต่ำกว่าระดับชั้นประถมศึกษาปีที่หกและ 122 (33%)
ไม่ได้มีประกาศนียบัตรมัธยมปลาย ผู้ป่วยเอชไอวีเฉลี่ย / เอดส์คะแนนความรู้ที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ
ระหว่างผู้ป่วยที่มีความรู้ไม่เพียงพอสุขภาพและผู้ที่มีความรู้ด้านสุขภาพส่วนเพิ่มหรือเพียงพอ.
ในการวิเคราะห์หลายตัวแปรของผู้ป่วยคะแนน REALM มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับผู้ป่วยเอชไอวี / เอดส์
ความรู้แม้หลังจากปรับรายได้การศึกษา และการรับรู้ที่มีความเสี่ยง สรุปผลการวิจัยเหล่านี้
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าความรู้เอชไอวี / เอดส์มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับความรู้ด้านสุขภาพของผู้ป่วย
ในครั้งนี้ประชากรในเขตเมืองชั้น การค้นพบนี้ยังคงจำเป็นที่จะต้องกำหนดเป้าหมายกลยุทธ์การป้องกันเอชไอวี
ที่มีต่อประชากรที่มีระดับความรู้ด้านสุขภาพไม่เพียงพอและที่จะปัดเป่าความเข้าใจผิดเกี่ยวกับ
เอชไอวี / เอดส์ที่มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมโดยตรงความเสี่ยงและการใช้ประโยชน์ในการดูแลสุขภาพ

Results (Thai) 3:

ความรู้สุขภาพ ) ของเอชไอวี / เอดส์ ความรู้
จีเซล ฮิกส์ , ไมล์ต่อชั่วโมง ; มาริเบล บาร์รากัน , ไมล์ต่อชั่วโมง ; คาร์ลอส ฟรังโก้ Paredes , MD , ไมล์ต่อชั่วโมง ;
มาร์คโวลต์วิลเลียมส์ , MD ; คาร์ลอส เดล ริโอ , MD
จากภาควิชาอายุรศาสตร์ ( ทั้งหมด ) , หน่วยโรคติดเชื้อ
( DRS ฮิกส์ บาร์รากัน , , ฟรังโก้ แปเดซ และ เดล ริโอ ) และศูนย์วิจัยโรคเอดส์ Emory University
( ดร Del Rio ) , Emory University .
ความเป็นมาและจุดประสงค์ :การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความรู้และสุขภาพ
เอชไอวี / โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง ( HIV / AIDS ) ความรู้
ของผู้ป่วยเห็นที่ในศูนย์ดูแลอย่างเร่งด่วน , โรงพยาบาล ( UCC ) วิธีการ : เรา
ใช้ในอนาคตการสำรวจผู้ป่วยได้รับการทดสอบเอชไอวี โดยผู้ให้บริการของพวกเขาในระหว่างนำเยี่ยมชม
.เราวัดระดับความรู้ของผู้ป่วยโดยใช้การประเมินอย่างรวดเร็วของการรู้หนังสือของผู้ใหญ่ในการแพทย์
( อาณาจักร ) ขนาดและประเมินความรู้ของผู้ติดเชื้อเอชไอวี / เอดส์ โดยใช้ 22 ข้อ แบบสอบถาม ผลการศึกษา : ผู้ป่วย
รวม 372 ลงทะเบียนเรียน ในหมู่ผู้เข้าร่วมในตัวอย่างค่อนข้างน้อย ( 55% )
อายุ 40 ) , 92 ( 25% ) มีอาณาจักรคะแนนที่หรือต่ำกว่าระดับเกรด 6 และ 2 ( 33 % )
ไม่ได้มีประกาศนียบัตรมัธยมปลาย ผู้ป่วยเอชไอวี / เอดส์คะแนนความรู้เฉลี่ยแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างผู้ป่วยกับการรู้สุขภาพ
ไม่เพียงพอและผู้ที่มีขอบหรือด้านสุขภาพที่เพียงพอ
ในการวิเคราะห์หลายตัวแปร , ผู้ป่วยอาณาจักรคะแนน มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับผู้ป่วยเอชไอวี / เอดส์
ความรู้แม้หลังจากปรับรายได้ การศึกษา และการรับรู้ความเสี่ยง สรุป :
เหล่านี้ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า โรคเอดส์ ความรู้เป็นอย่างมากที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยด้านสุขภาพ
ในประชากร ในนี้ ผลนี้ ย้ำต้องเป้าหมายกลยุทธ์การป้องกันเอชไอวี
ต่อประชากรที่มีระดับการรู้หนังสือสุขภาพเพียงพอและเพื่อขจัดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับ
เอชไอวี / เอดส์ที่มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมเสี่ยง และการใช้ระบบการดูแลสุขภาพ