Groundwater is currently the main r

Groundwater is currently the main resource available to meet Palestinian water demand in the West Bank and Gaza. In Gaza, the groundwater is over-abstracted and of poor quality. The coastal aquifer, which is the only groundwater source, is rapidly deteriorating due to seawater intrusion and pollution of recharge sources. Per capita withdrawal levels are among the lowest in the region, at around 100 liters per capita per day in the West Bank and Gaza. According to a World Bank study published in 2009, water withdrawals per capita for Palestinians are about one quarter of those for Israelis. Withdrawals have declined over the last decade; in 2007, only 113 million cubic meters (MCM) were withdrawn from the shared aquifers in the West Bank compared to 138 MCM in 1999. Although 90 percent of the population and 64 percent of communities in the West Bank and Gaza have access to a water network, service discontinuity results in low consumption rates and significant negative economic impacts. Water losses and bill collection rates hover around 40 percent and 50 percent respectively.

Results (Arabic) 1:

المياه الجوفية هي حاليا المورد الرئيسي لتلبية الطلب على المياه الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة. في غزة، أن المياه الجوفية الإفراط مجردة وذات نوعية رديئة. طبقة المياه الجوفية الساحلية، التي هي مصدر المياه الجوفية فقط، يتدهور بسرعة بسبب تسرب مياه البحر والتلوث من مصادر التغذية. مستويات نصيب الفرد من انسحاب من بين أدنى المعدلات في المنطقة، في حوالي 100 لتر للفرد الواحد يوميا في الضفة الغربية وقطاع غزة. وفقا لدراسة بنك الدولي ونشرت في عام 2009، يتم سحب المياه للفرد الواحد للفلسطينيين حوالي ربع هؤلاء للإسرائيليين. وانخفضت عمليات السحب خلال العقد الماضي؛ في عام 2007، تم سحب فقط 113 مليون متر مكعب (مليون متر مكعب) من المياه الجوفية المشتركة في الضفة الغربية مقابل 138 مليون متر مكعب في عام 1999. على الرغم من أن 90 في المائة من السكان و 64 في المائة من المجتمعات المحلية في الضفة الغربية وقطاع غزة من الوصول إلى شبكة مياه، يؤدي انقطاع الخدمة في معدلات الاستهلاك المنخفض وآثار اقتصادية سلبية كبيرة. فواقد المياه ومعدلات جمع بيل تحوم حول 40% و 50% على التوالي.

Results (Arabic) 2:

المياه الجوفية هي حاليا المورد الرئيسي المتاحة لتلبية الطلب على المياه الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة. في غزة، والمياه الجوفية هي أكثر المستخرجة وذات نوعية رديئة. طبقة المياه الجوفية الساحلية، وهي مصدر المياه الجوفية الوحيد، يتدهور بسرعة بسبب تسرب مياه البحر والتلوث من مصادر التغذية. نصيب الفرد من مستويات انسحاب من بين أدنى المعدلات في المنطقة، في حوالي 100 لتر للفرد في اليوم في الضفة الغربية وقطاع غزة. وفقا لدراسة للبنك الدولي نشرت في عام 2009، وسحب المياه للفرد للفلسطينيين حوالي ربع هؤلاء للإسرائيليين. وقد انخفض السحب على مدى العقد الماضي. في عام 2007، تم سحب متر مكعب 113 مليون فقط (MCM) من طبقات المياه الجوفية المشتركة في الضفة الغربية مقارنة ب 138 مليون متر مكعب في عام 1999. وعلى الرغم من أن 90 في المئة من السكان و 64 في المئة من التجمعات السكانية في الضفة الغربية وقطاع غزة من الوصول إلى المياه شبكة، خدمة الانقطاع النتائج في معدلات الاستهلاك المنخفضة وآثار اقتصادية سلبية كبيرة. الفاقد من المياه ومعدلات تحصيل الفواتير تحوم حول 40 في المئة و 50 في المئة على التوالي.

Results (Arabic) 3:

المياه الجوفية هي المورد الرئيسي حاليا متاحة لتلبية الطلب على المياه الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة.المياه الجوفية في غزة هو أكثر من تجريد من نوعية رديئة.طبقة المياه الجوفية الساحلية، التي هي المصدر الوحيد للمياه الجوفية، تتدهور بسرعة بسبب تسرب مياه البحر وتلوث مصادر التغذية.مستويات نصيب الفرد من سحب من بين أدنى المعدلات في المنطقة،في حوالي 100 لتر للفرد يوميا في الضفة الغربية وقطاع غزة.وحسب دراسة للبنك الدولي نشرت في عام 2009، لسحب المياه للفرد الواحد بالنسبة للفلسطينيين هي حوالي ربع هؤلاء الإسرائيليين.الانسحابات قد انخفضت على مدى العقد الماضي، في 2007، فقط 113 مليون متر مكعب تم سحب (مليون متر مكعب) من المياه الجوفية في الضفة بنك مقابل 138 مليون متر مكعب في عام 1999.وعلى الرغم من أن 90 في المئة من السكان و 64 في المئة من المجتمعات المحلية في الضفة الغربية وقطاع غزة من الوصول إلى شبكة المياه و انقطاع الخدمة في النتائج انخفاض معدلات استهلاك كبير من آثار اقتصادية سلبية.فقدان المياه و معدلات تحصيل الفواتير تحوم حول 40% و 50% على التوالي.