I/ County Government in TexasLocal

I/ County Government in Texas
Local government institutions play a major role in Texas. There are more than 4,800 general-purpose local governments, an average of about 19 per county. 2 Local government is everywhere in Texas, providing water, electricity, and sewer services, as well as police protection and public education. As with the state government, one of the characteristics of county government in Texas is a multiplicity of elected governmental officials. One of the most important bodies of county elected officials is the county commissioners’ court, which is the main governing unit in the county and has the authority to set the county tax rate and budget.
The County Commissioners’ Court:
- County Judge ( elected county wide has judicial-administrative functions and presides over the commissioners’ court, Four-year terms, no limits. In rural counties, may also serve as actual judge. Most cases is administrator for the county)
- Commissioner precinct one, two, three and four (each has elected from 1/4 of county population, Four-year terms, no limits).
The main duties of county government include the construction and maintenance of roads and bridges within each county precinct, law enforcement, dispute resolution, record-keeping, and social services. Other officials at the county level include the county attorney, county tax assessor, county clerk, district clerk, county auditor, district attorney, sheriff, and constable. The variation in county size and the large number of elected county officials often makes coordination of government activities difficult. Five main functions of county government: Road and bridge construction and maintenance, Law enforcement, Dispute resolution, Record keeping Social services.
II/ City Government in Texas
Texas home-rule cities have had three basic types of city government are: Mayor-council plan, commission plan, and council-manager plan.
The mayor- council form of government is the oldest. a form of city government in which the mayor is the chief executive and the city council is the legislative body; in the strong mayor–council variation, the mayor’s powers enable him or her to control executive departments and the agenda of the city council; in the weak mayor–council variation, the mayor’s power is more limited.(Houston)
A second form of city government found in Texas is the commissioner form of government: a form of city government in which the city is run by a small group of elected commissioners who act in both legislative and executive capacities.
The third form of city government found in Texas is the council- manager form of government: a form of city government in which public policies are developed by the city council and executive and administrative functions are assigned to a professional city manager. (Dallas)
III/ Special Districts
A special District is a unit of local government that performs a single service in a limited geographic area. There are two types of special district in Texas: School district (1) and non school special district (2).
(1): Adopts a budget and sets the tax rate , hires superintendent, select textbooks, set school calendar
(2): Municipal utility district (MUDs), flood control districts, community college district, hospital districts, water districts.
The voters in the area to be served create special districts. The district is governed by an elected board and is financed through local property taxes, user fees, and federal and state contributions.
IV/ Financial issue facing local government
As noted earlier, there are many different forms of local government in Texas, including county governments, municipal governments, school districts, and special districts. These governments often raise money through special financial mechanisms based on their ability to tax. Among these financial mechanisms are capital appreciation bonds and local government pensions. Both raise important opportunities and problems for local government.
A capital appreciation bond (CAB) is a type of security issued by municipalities. CABs are extremely long-term bonds. high-interest-paying bond that pays off both principal and interest in one lump sum when the bond reaches maturity.

Results (Vietnamese) 2:

I / Chính phủ County ở Texas
tổ chức chính quyền địa phương đóng một vai trò quan trọng trong Texas. Hiện có hơn 4.800 mục đích chung chính quyền địa phương, trung bình khoảng 19 mỗi quận. 2 Chính quyền địa phương ở khắp mọi nơi ở Texas, cung cấp nước, điện, và các dịch vụ hệ thống thoát nước, cũng như cảnh sát bảo vệ và giáo dục cộng đồng. Cũng như với các chính quyền tiểu bang, một trong những đặc điểm của chính quyền quận trong Texas là một đa dạng của các quan chức chính phủ được bầu. Một trong những cơ quan quan trọng nhất của các quan chức quận được bầu là 'tòa án, là đơn vị quản chính trong quận và có quyền thiết lập các mức thuế suất thuế quận và ngân sách. Các ủy quận
Quận ủy viên Tòa án:
- County Judge (bầu .. county rộng có chức năng tư pháp hành chính và chủ trì tòa án 'ủy viên, về Bốn năm, không có giới hạn trong các quận nông thôn, cũng có thể phục vụ cho thẩm phán khi thực tế Hầu hết các trường hợp là người quản lý của hạt)
- Ủy viên một khu vực bầu cử, hai, ba và bốn (từng được bầu từ 1/4 dân số quận, về Bốn năm, không có giới hạn).
Nhiệm vụ chính của chính quyền quận bao gồm việc xây dựng và bảo trì đường bộ và cầu trong mỗi khu vực bầu cử quận, thực thi pháp luật, giải quyết tranh chấp, kỷ lục -keeping, và các dịch vụ xã hội. Các quan chức khác ở cấp quận bao gồm các luật sư quận, định giá thuế quận, thư ký quận, nhân viên huyện, quận, kiểm toán viên, luật sư quận, cảnh sát trưởng, và sát. Sự biến động về kích thước hạt và số lượng lớn cán bộ quận bầu thường làm cho các hoạt động của chính phủ phối hợp khó khăn. Năm chức năng chính của chính quyền quận:. Đường và cầu xây dựng và bảo trì, thực thi pháp luật, giải quyết tranh chấp, Record giữ các dịch vụ xã hội
II / Chính quyền Thành phố trong Texas
Texas thành phố nhà cai trị đã có ba loại cơ bản của chính quyền thành phố là: kế hoạch Mayor-hội đồng , kế hoạch hoa hồng, và kế hoạch hội đồng-manager.
Các hình thức hội đồng mayor- của chính phủ là lâu đời nhất. một hình thức của chính quyền thành phố, trong đó thị trưởng là giám đốc điều hành và hội đồng thành phố là cơ quan lập pháp; trong biến thị trưởng-hội đồng mạnh mẽ, quyền hạn của thị trưởng cho phép anh ta hoặc cô ấy để kiểm soát các phòng ban điều hành và chương trình nghị sự của hội đồng thành phố; . trong biến thị trưởng-hội đồng yếu, sức mạnh của thị trưởng bị hạn chế hơn (Houston)
Một hình thức thứ hai của chính quyền thành phố tìm thấy ở Texas là hình thức ủy viên của chính phủ: là hình thức chính quyền thành phố, trong đó thành phố được điều hành bởi một nhóm nhỏ . ủy viên được bầu những người hoạt động trong cả hai năng lực lập pháp và hành
Hình thức thứ ba của chính quyền thành phố tìm thấy ở Texas là hình thức quản lý council- của chính phủ: là hình thức chính quyền thành phố, trong đó các chính sách công được phát triển bởi các hội đồng thành phố và giám đốc điều hành và các chức năng hành chính giao cho một thành phố quản lý chuyên nghiệp. (Dallas)
III / huyện đặc biệt
huyện đặc biệt là một đơn vị chính quyền địa phương mà thực hiện một dịch vụ duy nhất trong một khu vực địa lý hạn chế. Có hai loại khu đặc biệt ở Texas: huyện Trường (1) và huyện đặc biệt phi trường (2).
(1): Thông qua một ngân sách và thiết lập các mức thuế, thuê giám đốc, chọn sách giáo khoa, thiết lập lịch học
(2): huyện tiện ích đô thị (MUD), huyện kiểm soát lũ, huyện cao đẳng cộng đồng, huyện bệnh viện, khu nước.
Các cử tri trong khu vực để được phục vụ tạo ra các đặc khu. Huyện này được quản lý bởi một hội đồng quản trị được bầu và được tài trợ thông qua các loại thuế địa phương tài sản, phí sử dụng, và những đóng góp của liên bang và tiểu bang.
IV / vấn đề tài chính phải đối mặt với chính quyền địa phương
Như đã nói ở trên, có rất nhiều hình thức khác nhau của chính quyền địa phương ở Texas, bao gồm cả chính quyền quận , chính quyền thành phố, quận, trường học, và các đặc khu. Các chính phủ thường quyên góp tiền thông qua các cơ chế tài chính đặc biệt dựa trên khả năng thuế. Trong số các cơ chế tài chính đang chờ tăng giá trái phiếu và lương hưu của chính phủ địa phương. Cả hai tăng cơ hội quan trọng và khó khăn cho chính quyền địa phương.
Một sự đánh giá cao nguồn vốn trái phiếu (CAB) là một loại chứng khoán phát hành bởi các đô thị. CABs cực kỳ trái phiếu dài hạn. lãi suất cao chi trả trái phiếu đã trả tiền đi cả gốc và lãi trong một lần khi các trái phiếu đến hạn thanh toán.