Ethical Decision Making in Research

Ethical Decision Making in Research
Although codes, policies, and principals are very important and useful, like any set of rules, they do not cover every situation, they often conflict, and they require considerable interpretation. It is therefore important for researchers to learn how to interpret, assess, and apply various research rules and how to make decisions and to act in various situations. The vast majority of decisions involve the straightforward application of ethical rules. For example, consider the following case,

Case 1:

The research protocol for a study of a drug on hypertension requires the administration of the drug at different doses to 50 laboratory mice, with chemical and behavioral tests to determine toxic effects. Tom has almost finished the experiment for Dr. Q. He has only 5 mice left to test. However, he really wants to finish his work in time to go to Florida on spring break with his friends, who are leaving tonight. He has injected the drug in all 50 mice but has not completed all of the tests. He therefore decides to extrapolate from the 45 completed results to produce the 5 additional results.

Results (Vietnamese) 1:

Đạo Đức ra quyết định trong nghiên cứuMặc dù mã, chính sách và hiệu trưởng là rất quan trọng và hữu ích, giống như bất kỳ tập các quy tắc, họ không bao gồm mọi tình huống, họ thường xuyên xung đột, và họ yêu cầu giải thích đáng kể. Do đó là quan trọng đối với các nhà nghiên cứu để tìm hiểu làm thế nào để giải thích, đánh giá và áp dụng các nghiên cứu quy tắc và làm thế nào để đưa ra quyết định và hành động trong tình huống khác nhau. Đại đa số các quyết định liên quan đến các ứng dụng đơn giản của quy tắc đạo Đức. Ví dụ, xem xét trường hợp sau đây,Trường hợp 1:Giao thức nghiên cứu cho một nghiên cứu của một loại thuốc trên cao huyết áp yêu cầu chính quyền của thuốc ở liều khác nhau với 50 phòng thí nghiệm chuột, với hóa học và hành vi thử nghiệm để xác định hiệu ứng độc. Tom hầu như đã hoàn tất thử nghiệm cho tiến sĩ Q. Hắn chỉ có 5 con chuột trái để kiểm tra. Tuy nhiên, ông thực sự muốn hoàn thành công việc của mình trong thời gian để đi đến Florida trên phá vỡ mùa xuân với bạn bè của mình, những người để lại đêm nay. Ông đã tiêm thuốc ở tất cả 50 chuột nhưng đã không hoàn thành tất cả các bài kiểm tra. Ông do đó quyết định ngoại suy từ 45 kết quả hoàn thành để sản xuất các kết quả bổ sung 5.

Results (Vietnamese) 2:

Quyết định về đạo đức trong nghiên cứu Lập
Mặc dù mã số, chính sách, và hiệu trưởng là rất quan trọng và hữu ích, giống như bất kỳ tập hợp các quy tắc, họ không bao gồm mọi tình huống, họ thường mâu thuẫn, và họ yêu cầu giải thích đáng. Do đó, quan trọng đối với các nhà nghiên cứu để tìm hiểu làm thế nào để giải thích, đánh giá, và áp dụng các quy tắc nghiên cứu khác nhau và làm thế nào để đưa ra quyết định và hành động trong các tình huống khác nhau. Đại đa số các quyết định liên quan đến các ứng dụng đơn giản của các quy tắc đạo đức. Ví dụ, hãy xem xét các trường hợp sau đây, Trường hợp 1: Đề cương nghiên cứu cho một nghiên cứu về một loại thuốc tăng huyết áp trên đòi hỏi phải có sự quản lý của thuốc với liều lượng khác nhau đến 50 con chuột trong phòng thí nghiệm, với các xét nghiệm hóa học và hành vi để xác định tác động độc hại. Tom đã gần như hoàn tất các thử nghiệm cho Tiến sĩ Q. Anh chỉ có 5 con chuột trái để kiểm tra. Tuy nhiên, ông thực sự muốn kết thúc công việc của mình trong thời gian để đi đến Florida vào mùa xuân break với bạn bè của mình, những người đang rời khỏi đêm nay. Ông đã tiêm thuốc trong tất cả 50 chuột nhưng vẫn chưa hoàn thành tất cả các bài kiểm tra. Vì thế, ông quyết định để ngoại suy từ 45 kết quả hoàn thành để sản xuất 5 kết quả bổ sung.