Cindy, that label looks just like the one in the Brinser book except ( translation - Cindy, that label looks just like the one in the Brinser book except ( Thai how to say

Cindy, that label looks just like t

Cindy, that label looks just like the one in the Brinser book except (a) the Brinser book one has no date and (b) the picture that appears on your link appears "distressed".

Both the date (which looks to be in a different handwriting from the signature) and the wear could have been applied by a faker who cut out that Brinser photo ...

That's not to say for certain that the violin is a fake but you'd need to show it to a real expert before parting with any money. A real Corsini ought to be worth A LOT more than €3500.

I know nothing about the brand on the button. That could be "right". Find that expert !!

I once took a chance on ebay and bought for about £500 a violin with an Italian label. It proved to be a Markneukirchen instrument - it plays well but the label does look to have been cut out from that same book !
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ซินดี้ ป้ายที่ลักษณะเหมือนในหนังสือ Brinser ยกเว้น (ก)สมุด Brinser มีวันไม่มีและ (ข)ภาพที่ปรากฏบนการเชื่อมโยงของคุณปรากฏ "เป็นทุกข์"วัน (ซึ่งมีลักษณะเป็นลายมือที่แตกต่างจากลายเซ็น) และการสวมใส่อาจมีการใช้ โดยที่กุขึ้นเป็นที่ตัดออกจากรูปภาพ Brinser ...ไม่ต้องพูดบางอย่างว่า ไวโอลินจะปลอม แต่คุณจะต้องแสดงให้ผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริงก่อนที่จะสูญเสียมีเงินได้ Corsini จริงควรจะมีมูลค่ามากกว่า 3500 ยูโรฉันจะรู้อะไรเกี่ยวกับแบรนด์ของปุ่ม ที่อาจเป็น "สิทธิ" พบว่าผู้เชี่ยวชาญผมเคยเอาโอกาสบนอีเบย์ และซื้อประมาณ 500 ปอนด์ มีไวโอลินด้วยป้ายชื่ออิตาลี มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่อง Markneukirchen - เล่นดี แต่ดูป้ายชื่อจะถูกตัดออกจากหนังสือที่เดียวกัน
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ซินดี้, ป้ายที่มีลักษณะเช่นเดียวกับในหนังสือเล่ม Brinser ยกเว้น (ก) Brinser หนังสือเล่มหนึ่งที่มีไม่มีวันและ (ข) ภาพที่ปรากฏบนลิงค์ของคุณจะปรากฏ "ความสุข". ทั้งสองวันที่ (ซึ่งมีลักษณะที่จะอยู่ใน เขียนด้วยลายมือที่แตกต่างจากลายเซ็น) และสวมใส่จะได้ถูกนำมาใช้โดยที่กุขึ้นที่ตัดออกที่ Brinser ภาพ ... นั่นคือไม่ได้บอกได้อย่างชัดเจนว่าไวโอลินเป็นของปลอม แต่คุณจะต้องแสดงให้เป็นผู้เชี่ยวชาญจริงก่อน แยกทางกับเงินใด ๆ จริง Corsini ควรจะมีมูลค่ามากขึ้นกว่า 3500 €. ฉันรู้อะไรเกี่ยวกับแบรนด์ที่ปุ่ม นั่นอาจจะเป็น "สิทธิ" ค้นหาผู้เชี่ยวชาญ !! ผมเคยเอาโอกาสบนอีเบย์และซื้อประมาณ£ 500 ไวโอลินที่มีฉลากภาษาอิตาลี มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่ Markneukirchen - มันเล่นได้ดี แต่ฉลากไม่มองไปที่ได้รับการตัดออกมาจากหนังสือเล่มเดียวกันนั้น!







Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: