Per inquiry with K. Waraporn (Accou

Per inquiry with K. Waraporn (Accounting Manager) , in this period, The Company has maintenance expense increased 0.61 MB because In this year, the company has move office and renovate new office. The mainly reasons are follow:
- Maintenance expense from IIJ Global Solution (Thailand) by 0.13 MB because expense for the computer systems of the new office.
- Maintenance expense from Siam Okamura International by 0.46 MB because expense for the renovate of the new office.

Results (Thai) 1:

ต่อการสอบถามกับคุณวราภรณ์ (ผู้จัดการฝ่ายบัญชี), ในเวลานี้ บริษัทฯ มีการบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 0.61 MB เนื่องจากในปีนี้ บริษัทได้ย้ายสำนักงาน และปรับปรุงสำนักงานใหม่ ส่วนใหญ่เหตุผลจะติดตาม:-การบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายจากดำเนินโกลบอลโซลูชั่น (ประเทศไทย) โดย 0.13 MB เนื่องจากค่าใช้จ่ายสำหรับระบบคอมพิวเตอร์ของสำนักงานใหม่-การบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายจากสยามอินเตอร์เนชั่นแนลโอะกะมุระโดย 0.46 MB เนื่องจากค่าใช้จ่ายสำหรับการ renovate สำนักงานใหม่

Results (Thai) 2:

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมต่อกับเควราภรณ์ (ผู้จัดการฝ่ายบัญชี) ในช่วงนี้ บริษัท ฯ มีค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาเพิ่มขึ้น 0.61 ล้านบาทเนื่องจากในปีนี้ บริษัท ฯ มีสำนักงานย้ายและปรับปรุงสำนักงานใหม่ ส่วนใหญ่เหตุผลดังนี้
- ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาจากโกลบอลโซลูชั่น IIJ (ประเทศไทย) 0.13 ล้านบาทเนื่องจากค่าใช้จ่ายสำหรับระบบคอมพิวเตอร์ของสำนักงานใหม่.
- ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาจากสยามโอคามูระอินเตอร์เนชั่นแนลโดย 0.46 MB เพราะค่าใช้จ่ายสำหรับยู้ของสำนักงานใหม่

Results (Thai) 3:

ต่อสอบถามกับคุณวราภรณ์ ( แผนกบัญชี ) ในช่วงเวลานี้ บริษัทฯ ได้รักษาค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 0.61 MB เพราะในปีนี้บริษัทได้ย้ายสำนักงานและตกแต่งสำนักงานใหม่ ส่วนใหญ่เหตุผลมีดังนี้- ดูแลค่าใช้จ่ายจาก iij โซลูชั่นระดับโลก ( ประเทศไทย ) โดย 0.13 MB เพราะค่าใช้จ่ายสำหรับระบบคอมพิวเตอร์ของสำนักงานใหม่- ดูแลค่าใช้จ่ายจากสยามโอคามูระระหว่างประเทศโดย 0.46 MB เพราะค่าใช้จ่ายสำหรับการตกแต่งสำนักงานใหม่