METHODSSample SelectionA total of 2

METHODS
Sample Selection
A total of 201 pregnant women were
enrolled in the prospective longitudinal
study of depression during pregnancy.
The participants were selected from 3
centerswithspecific expertise in the treatment
of psychiatric illness during pregnancy
(Perinatal and Reproductive Psychiatry
Clinical Research Program,
Massachusetts General Hospital, Boston;
Women’sMoodDisorders Research
Program, University of California, Los
Angeles(UCLA);andtheWomen’sMental
Health Program, Emory University
School of Medicine, Atlanta, Ga). The 3
centers participated in this collaborative,
federally funded investigation based
on their previously demonstrated ability
to recruit a sample of pregnantwomen
with histories of depression. All sites
madedeliberate efforts to include a broad
spectrum of patients with diverse backgrounds,
and all eligible patients were
offered the opportunity to participate.
The cohort was recruited from (1)
women planning pregnancy who were
previously seen in consultation; (2) selfreferral
via advertisements and community
outreach detailing the study; and (3)
direct referrals from community obstetrical
practices.

Results (Thai) 1:

วิธี
ตัวอย่างเลือก
มีจำนวนหญิงตั้งครรภ์ที่ 201
ลงทะเบียนในอนาคตระยะยาว
ศึกษาภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์
ผู้เข้าร่วมได้เลือกจาก 3
centerswithspecific ผู้เชี่ยวชาญในการบำบัดรักษา
เจ็บป่วยทางจิตเวชในระหว่างตั้งครรภ์
(Perinatal และจิตเวชสืบพันธุ์
คลินิกวิจัยโปรแกรม,
โรงพยาบาลทั่วไปแมสซาชูเซตส์ บอสตัน,
งานวิจัย Women'sMoodDisorders
โปรแกรม มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอส
แอนเจลิส (UCLA) andtheWomen'sMental
สุขภาพ มหาวิทยาลัย Emory
โรงเรียนแพทย์ แอตแลนตา Ga) 3
ศูนย์เข้าร่วมในความร่วมมือ,
เต็มสนับสนุนการตรวจสอบตาม
บนก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถใน
การสรรหาตัวอย่างของ pregnantwomen
มีภาวะซึมเศร้า เว็บไซต์ทั้งหมด
madedeliberate พยายามรวมกว้าง
สเปกตรัมของผู้ป่วยที่มีภูมิหลัง,
และผู้ป่วยมีสิทธิ์ทั้งหมด
เสนอโอกาสในการมีส่วนร่วม
cohort ถูกพิจารณาจาก (1)
ผู้หญิงที่วางแผนตั้งครรภ์คน
เห็นก่อนหน้านี้ ในการให้คำปรึกษา (2) selfreferral
ผ่านโฆษณาและชุมชน
ภาคสนามรายละเอียดการศึกษา และ (3)
ตรงอ้างอิงจากชุมชนทางสูติกรรม
ปฏิบัติการ

Results (Thai) 2:

วิธี
การเลือกตัวอย่าง
ทั้งหมดของหญิงตั้งครรภ์ 201 ได้
ลงทะเบียนเรียนในระยะยาวในอนาคต
การศึกษาของภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์
ผู้เข้าร่วมได้รับเลือกจาก 3
ความเชี่ยวชาญ centerswithspecific ในการรักษา
ความเจ็บป่วยทางจิตในระหว่างการตั้งครรภ์
(ปริกำเนิดและการสืบพันธุ์จิตเวช
โครงการวิจัยทางคลินิก,
แมสซาชูเซตโรงพยาบาล บอสตัน;
Women'sMoodDisorders วิจัย
โครงการมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียลอส
แอนเจลิ (ยูซีแอล); andtheWomen'sMental
โครงการสุขภาพมหาวิทยาลัยเอมอรี
โรงเรียนแพทย์แอตแลนตา, Ga) 3
ศูนย์มีส่วนร่วมในการทำงานร่วมกันนี้
การสอบสวนสหรัฐกองทุนตาม
ความสามารถในการแสดงให้เห็นก่อนหน้านี้ของพวกเขา
จะรับสมัครตัวอย่าง pregnantwomen
มีประวัติของภาวะซึมเศร้า เว็บไซต์ทั้งหมด
madedeliberate ความพยายามที่จะรวมถึงในวงกว้าง
สเปกตรัมของผู้ป่วยที่มีภูมิหลังที่หลากหลาย
และผู้ป่วยที่มีสิทธิ์ทั้งหมดที่ได้รับการ
เสนอโอกาสที่จะเข้าร่วม
การศึกษาที่ได้รับการคัดเลือกจาก (1)
การวางแผนการตั้งครรภ์ของผู้หญิงที่ได้รับการ
เห็นก่อนหน้านี้ในการปรึกษาหารือ; (2) selfreferral
ผ่านการโฆษณาและชุมชน
ขยายรายละเอียดการศึกษา; และ (3)
การอ้างอิงโดยตรงจากการคลอดบุตรชุมชน
ปฏิบัติ

Results (Thai) 3:

วิธีการการเลือกตัวอย่าง

รวมท้อง 201 ผู้หญิง

ลงทะเบียนเรียนในการศึกษาระยะยาวในอนาคตของภาวะซึมเศร้าในระหว่างตั้งครรภ์ .
3
centerswithspecific ผู้ถูกเลือกจากความเชี่ยวชาญในการรักษาความเจ็บป่วยทางจิต

( ทารกในระหว่างการตั้งครรภ์และการเจริญพันธุ์จิตเวชศาสตร์

โปรแกรมการวิจัยทางคลินิก , โรงพยาบาลทั่วไปแมสซาชูเซตส์บอสตัน ;
,โครงการวิจัย
women'smooddisorders มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแองเจลิส ( UCLA )
; โครงการสุขภาพในโรงเรียนมหาวิทยาลัยเอมอรี

andthewomen'smental , การแพทย์ , แอตแลนตา , GA ) 3
ศูนย์มีส่วนร่วมในความร่วมมือนี้

ของการสืบสวนกองทุนสหรัฐ โดยก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการรับตัวอย่างของหญิงตั้งครรภ์ที่มาฝากครรภ์

กับประวัติศาสตร์ของภาวะซึมเศร้า เว็บไซต์
ความพยายาม madedeliberate รวมกว้างสเปกตรัมของผู้ป่วยที่มีภูมิหลังที่หลากหลาย

, และสิทธิผู้ป่วย
เสนอโอกาสที่จะเข้าร่วม .
หมู่คนได้รับการคัดเลือกจาก ( 1 ) หญิงตั้งครรภ์ที่ได้รับการวางแผน

เห็นก่อนหน้านี้ในการให้คำปรึกษา ( 2 ) selfreferral

ผ่านโฆษณาและชุมชนขยายรายละเอียดการศึกษา ; และ ( 3 )

ส่งต่อโดยตรงจากทางชุมชนการปฏิบัติ