When Columbus came to America, more

When Columbus came to America, more and more white groups of people settle in. Columbus and the whites killed many Indians and invated the country “America” which actually belonged to the Indians. They were forced to embracing the new conquerors their rules and regulations in the years that followed. From being a free people were the Indians displaced and oppressed, which for them was very difficult and led to constant conflicts against the white man. Many had to live in poverty and their culture was about to disappear. Today live many native Americans in their own reserves so that they can continue their traditions even if they are constantly being influenced by our western culture. Many are poor and are increasingly seen as one people who do not want to follow in the further development in the world.

Results (Norwegian) 1:

Da Columbus kom til Amerika, mer hvit grupper av mennesker bosette seg i. Columbus og hvite drept mange indianere og invadere landet "Amerika" som faktisk tilhørte indianerne. De ble tvunget til å omfavne de nye erobrerne deres regler og forskrifter i årene som fulgte. Fra å være et fritt folk var indianerne fordrevne og undertrykte, som for dem var svært vanskelig og ført til konstant konflikter mot den hvite mannen. Mange måtte lever i fattigdom og sin kultur var om å forsvinne. I dag bor mange indianere i egen reserver slik at de kan fortsette sine tradisjoner selv om de stadig blir påvirket av vår vestlige kultur. Mange fattige og økende grad sett på som et folk som ikke vil følge i den videre utviklingen i verden.

Results (Norwegian) 2:

Når Columbus kom til Amerika, flere og flere hvite grupper av mennesker bosette seg i. Columbus og de hvite drepte mange indere og invated landet "Amerika" som faktisk tilhørte indianerne. De ble tvunget til å omfavne de nye erobrere sine regler og forskrifter i årene som fulgte. Fra å være et fritt folk var indianerne ford og undertrykte, som for dem var svært vanskelig og førte til stadige konflikter mot den hvite mann. Mange måtte leve i fattigdom og deres kultur var i ferd med å forsvinne. I dag lever mange innfødte amerikanere i sine egne reserver, slik at de kan fortsette sine tradisjoner selv om de blir stadig påvirket av vår vestlige kultur. Mange er fattige og er i økende grad sett på som ett folk som ikke ønsker å følge i den videre utviklingen i verden.

Results (Norwegian) 3:

Når%20Columbus%20da%20til%20America,%20mer%20og%20mer%20hvit%20grupper%20av%20folk%20seg%20på.%20Columbus%20og%20det%20whites%20drept%20mange%20Indianere%20og%20invated%20den%20landet%20%E2%80%9CAmerica%E2%80%9D%20som%20faktisk%20hørt%20til%20den%20indianere.%20De%20var%20tvunget%20til%20tar%20det%20nye%20seier%20sin%20regler%20og%20forskrifter%20i%20de%20år%20som%20etterfulgt.%20fra%20som%20en%20gratis%20folk%20var%20det%20Indianere%20fortrenges%20og%20undertrykte,%20som%20for%20dem%20var%20meget%20vanskelig%20og%20led%20til%20konstant%20konflikter%20mot%20den%20hvit%20mann.%20mange%20hadde%20til%20live%20i%20fattigdom%20og%20sin%20kultur%20var%20om%20til%20forsvinner.%20Dag%20live%20mange%20ekte%20amerikanerne%20i%20sin%20egen%20reserver%20slik%20at%20de%20kan%20fortsatt%20sin%20tradisjoner%20selv%20om%20de%20er%20stadig%20som%20påvirket%20av%20våre%20western%20kultur.%20mange%20er%20dårlig%20og%20er%20mer%20ser%20som%20ett%20folk%20som%20gjøre%20ikke%20ønsker%20å%20velger%20i%20de%20videre%20utvikling%20i%20de%20verden.