The function of the embedded clause

The function of the embedded clause is to restrict the possible set of student, papers, films and so on to just the subset that the speaker wants to talk about (5). For example, in (50a) I didn’t just meet the student, I met a specific subset of students-only the ones who hadn’t read the book. Relative clauses in other languages may look very different syntactically to the English examples in (50). But they all have in common this property of restricting the set of possible items that the head noun refers to.Cross-linguistically, relative clauses often have other typical features too, as we’ll see.

Results (Thai) 1:

การทำงานของอนุประโยคของการฝังตัวคือการ จำกัดชุดเป็นไปได้ของนักเรียน เอกสาร ภาพยนตร์และเพียงชุดย่อยที่ลำโพงที่ต้องการพูดคุย (5) เช่น ใน (50a) ผมไม่ได้ตอบสนองเพียงนักเรียน พบเฉพาะชุดย่อยของนักเรียนเฉพาะคนที่ไม่อ่านหนังสือ สัมพัทธ์ประโยคในภาษาอื่น ๆ อาจมีลักษณะแตกต่างตามไวยากรณ์ตัวอย่างภาษาอังกฤษ (50) แต่มีในคุณสมบัตินี้ของการจำกัดชุดของสินค้าเป็นไปได้ที่คำนามหัวหมายถึง ข้ามภาษา ประโยคขยายข้อมักจะมีคุณสมบัติทั่วไปอื่น ๆ เช่นเราจะเห็นด้วย

Results (Thai) 2:

การทำงานของข้อฝังตัวคือการ จำกัด ชุดที่เป็นไปได้ของนักเรียนเอกสารภาพยนตร์และอื่น ๆ เพียงแค่กลุ่มย่อยที่ลำโพงต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ (5) ยกตัวอย่างเช่นใน (50A) ฉันไม่เพียงตอบสนองความต้องการของนักเรียนที่ผมได้พบกับกลุ่มย่อยที่เฉพาะเจาะจงของนักเรียนเพียงคนที่ไม่เคยอ่านหนังสือ ญาติเบ็ดเตล็ดในภาษาอื่น ๆ อาจจะดูแตกต่างกันมาก syntactically กับตัวอย่างในภาษาอังกฤษ (50) แต่พวกเขาทั้งหมดได้ในทั่วไปคุณสมบัติของการ จำกัด ชุดของรายการไปได้ว่าคำนามหมายหัว to.Cross-ภาษานี้ญาติเบ็ดเตล็ดมักจะมีคุณสมบัติทั่วไปอื่น ๆ มากเกินไปในขณะที่เราจะเห็น

Results (Thai) 3:

การทำงานของข้อ จำกัด ที่ฝังตัวเป็นชุดที่เป็นไปได้ของนักเรียน , เอกสาร , ภาพยนตร์และอื่น ๆเพียงบางส่วนที่ผู้พูดต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ ( 5 ) ตัวอย่างเช่นใน ( 50a ) ผมไม่ได้เจอนักเรียน ฉันได้พบบางส่วนที่เฉพาะเจาะจงของนักเรียนเท่านั้น คนที่ไม่ได้อ่านหนังสือ ญาติเบ็ดเตล็ดในภาษาอื่นอาจดูแตกต่างกันมาก การไปตัวอย่างภาษาอังกฤษ ( 50 ) แต่พวกเขาทั้งหมดมีเหมือนกันนี้คุณสมบัติของการตั้งค่าของรายการที่เป็นไปได้ว่าคำนามหลัก หมายถึง to.cross-linguistically อนุประโยค ญาติมักจะมีคุณลักษณะทั่วไปอื่น ๆด้วย เราก็จะได้เห็น