Thank you for using pick.pick will

Thank you for using pick.
pick will not be serviced during the following hours due to system maintenance.
We apologize for any inconvenience this may cause you,
and thank you in advance for our your patience and understanding.

■Date
Aug. 27. 2014 a.m. 10:00~a.m. 11:30 (JST)
※It may take a bit more than scheduled. Thank you for our understanding.
 
■Impact area
During the above stated period, you cannot access pick via PC or app

Results (Thai) 1:

ขอบคุณสำหรับใช้รับงาน
รับจะไม่ให้บริการในช่วงเวลาต่อไปนี้เนื่องจากระบบบำรุงรักษาการ
ขออภัยในความไม่สะดวกนี้อาจทำให้คุณ,
และขอบคุณล่วงหน้าสำหรับเราของความอดทนและเข้าใจ

■Date
27 ส.ค. 2014 น. 10:00~a.m. 11:30 น. (JST)
※It อาจจะเล็กน้อยกว่าที่กำหนดได้ ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของเรา

ตั้ง ■Impact
ในช่วงเวลาระบุไว้ข้างต้น คุณไม่สามารถเข้ารับผ่านเครื่องคอมพิวเตอร์หรือโปรแกรมประยุกต์

Results (Thai) 2:

ขอขอบคุณที่ใช้รับ
เลือกจะไม่ได้รับการบริการในช่วงเวลาดังต่อไปนี้เนื่องจากการบำรุงรักษาระบบ
เราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่อาจก่อให้เกิดคุณ
และขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับเราอดทนและความเข้าใจของคุณ■วันที่สิงหาคม 27 2014 am 10: 00 ~ 11:30 am (JST) ※มันอาจจะใช้เวลาน้อยกว่าที่กำหนดไว้ ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของเรา■พื้นที่ผลกระทบในช่วงระยะเวลาที่ระบุไว้ข้างต้นคุณไม่สามารถเข้าถึงการรับผ่านทางคอมพิวเตอร์หรือ app




 

Results (Thai) 3:

ขอบคุณสำหรับการเลือก เลือก จะไม่ให้บริการในระหว่าง
ต่อไปนี้ชั่วโมงเนื่องจากระบบ
เราขออภัยในความไม่สะดวกนี้อาจทำให้คุณ
และขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความอดทนและความเข้าใจของคุณ .


■วันที่สิงหาคม 27 10.00 น. 11.30 น. ~ 2014 ( JST )
※มันอาจใช้เวลาบิตมากกว่าที่กำหนด ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของเรา รึเปล่า

■ผลกระทบพื้นที่
ในระหว่างระยะเวลาที่ระบุไว้ข้างต้น ,คุณไม่สามารถเข้าถึงเลือกผ่าน PC หรือแอพ