However, there may be cases where t

However, there may be cases where this is not sufficient – in particular where the regulated entity is not in a position of control and therefore cannot itself deliver the desired result. This may be the case in groups where group companies who provide services to the regulated entity concerned are not owned by the regulated entity but are owned by the parent undertaking, or where the banking subsidiary is dependent on capital and debt issued by a parent undertaking. Under the current law, the PRA and the FCA’s powers to make rules in relation to parent undertakings which are holding companies of a regulated entity are very limited.

Results (Indonesian) 1:

Namun, mungkin ada kasus-kasus yang mana hal ini tidak cukup-khususnya mana entitas yang diatur adalah tidak dalam posisi kontrol dan karena itu sendiri tidak dapat memberikan hasil yang diinginkan. Hal ini mungkin akan terjadi dalam kelompok-kelompok yang mana kelompok perusahaan yang menyediakan layanan untuk diatur entitas yang bersangkutan tidak dimiliki oleh entitas diatur tetapi dimiliki oleh orang tua yang melakukan, atau di mana anak perusahaan perbankan tergantung pada modal dan hutang yang dikeluarkan oleh orang tua melakukan. Di bawah hukum saat ini, PRA dan FCA nija kekuasaan untuk membuat aturan dalam kaitannya dengan usaha orang tua yang merupakan perusahaan holding diatur entitas yang sangat terbatas.

Results (Indonesian) 2:

Namun, mungkin ada kasus di mana hal ini tidak cukup - terutama di mana entitas diatur tidak dalam posisi kontrol dan karena itu tidak dapat memberikan sendiri hasil yang diinginkan. Hal ini mungkin terjadi di kelompok mana kelompok perusahaan yang memberikan layanan kepada entitas diatur bersangkutan tidak dimiliki oleh entitas diatur tetapi dimiliki oleh usaha orang tua, atau di mana anak perusahaan perbankan tergantung pada modal dan utang yang diterbitkan oleh suatu usaha orang tua. Di bawah hukum saat ini, PRA dan kekuatan yang FCA untuk membuat aturan dalam kaitannya dengan usaha orang tua yang memegang perusahaan dari entitas diatur sangat terbatas.