Refer in meeting last week in a mat

Refer in meeting last week in a matter of going to see the simulation lighting space area in order to measure luminaire on factory of each supplier on Friday, February 7, 2014. So, that will be submit information within on this Tuesday, as follows:

1.Final quotation of lighting.
2.The map of the factory will be going to visit
3.Confirm shuttle bus journey to factory (about 6 - 8 people).

Results (Thai) 1:

อ้างในการประชุมเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในเรื่องของการไปดูพื้นที่พื้นที่แสงจำลองเพื่อวัดโคมไฟในโรงงานของผู้ผลิตแต่ละศุกร์กุมภาพันธ์ 7, 2014 เพื่อที่จะได้รับการส่งข้อมูลภายในวันอังคารนี้ดังนี้:

คำพูด 1.final ของแสง
2.the แผนที่ของโรงงานจะได้ไปเยี่ยมชมการเดินทางของรถบัสรับส่ง
3.confirm โรงงาน (ประมาณ 6 -. 8 คน)

Results (Thai) 2:

อ้างอิงในการประชุมสัปดาห์สุดท้ายในเรื่องของการไปดูการจำลองแสงสว่างพื้นที่เพื่อวัด luminaire ในโรงงานของผู้จัดจำหน่ายในวันศุกร์ 7 กุมภาพันธ์ 2014 ดังนั้น ที่จะสามารถส่งข้อมูลภายในวันอังคารนี้ เป็น follows:

1.Final ใบเสนอราคาของแสง
2.The ผังโรงงานจะไปตาม visit
3.Confirm รถบัสเดินทางไปโรงงาน (ประมาณ 6-8 คน)

Results (Thai) 3:

โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในการประชุมเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาในเรื่องของกำลังจะดูที่บริเวณพื้นที่แสงการจำลองในการสั่งซื้อเพื่อวัดดี Luminaire ที่โรงงานของผู้จัดให้บริการในแต่ละวันศุกร์ที่ 7 เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 ดังนั้นที่จะส่งข้อมูล ภายใน ในวันอังคารนี้โดยมีรายละเอียดดังนี้:

1 .เสนอราคาสุดท้ายของแสง.
2 .แผนที่ของโรงงานที่จะต้องทำเพื่อการเที่ยวชม
3 .ยืนยันการเดินทางด้วยรถโดยสารรับส่งเพื่อไปยังโรงงาน(ประมาณ 6 - 8 คน)