In this stage, we have a contacting

In this stage, we have a contacting process with the Third Party. They are Transport Service Team is hired by VN TECH ( also called Forwarder). Forwarder has some important responsibilities in the process of importing and providing Fire devices. Namely, they have to pick up goods after the arrival of the goods at destination (port) and take all customs formalities. Next, Forwarder will deliver goods to customer. The last step of the stage is customer shall pay the remaining amount for the Accounting Department.

Results (Vietnamese) 1:

Trong giai đoạn này, chúng tôi có một quá trình contacting với bên thứ ba. Họ là nhóm dịch vụ vận chuyển được thuê bởi công nghệ Việt Nam (tiếng Anh thường gọi là ngành giao nhận). Ngành giao nhận có một số trách nhiệm quan trọng trong quá trình nhập khẩu và cung cấp thiết bị cháy. Cụ thể là, họ phải nhận hàng sau khi sự xuất hiện của hàng hoá tại điểm đến (cảng) và mất tất cả các thủ tục hải quan. Tiếp theo, Ngành giao nhận sẽ giao hàng cho khách hàng. Bước cuối cùng của sân khấu là khách hàng sẽ phải trả số tiền còn lại cho bộ phận kế toán.

Results (Vietnamese) 2:

Trong giai đoạn này, chúng ta có một trình liên hệ với các bên thứ ba. Họ là đội Dịch vụ vận tải được thuê bởi VN TECH (còn gọi là Forwarder). Giao nhận có một số trách nhiệm quan trọng trong quá trình nhập khẩu và cung cấp các thiết bị chữa cháy. Cụ thể là, họ phải lấy hàng sau khi sự xuất hiện của hàng hoá tại điểm đến (port) và thực hiện tất cả các thủ tục hải quan. Tiếp theo, Forwarder sẽ giao hàng cho khách hàng. Bước cuối cùng của giai đoạn là khách hàng phải thanh toán số tiền còn lại cho Phòng Kế toán.