As I already informed you, the part

As I already informed you, the parts will be shipped to Pt. Hankook in this week. If it would be arrived at Pt. Hankook around 28 – 29 July, you may not have enough time. You are planning to come back to BKK on 1st August (limit is 4th August).

Please let me know what you want to do and when you should go back to Pt. Hankook. You are in charge of this project. I would like to know what you are thinking of.

Results (Thai) 1:

เป็นผมแล้วคุณทราบ ชิ้นส่วนจะถูกจัดส่งไป Hankook พ.ในสัปดาห์นี้ ถ้ามันจะมาถึงที่พ. Hankook รอบ 28-29 กรกฎาคม คุณอาจไม่มีเวลาเพียงพอ คุณกำลังวางแผนที่จะกลับมากรุงเทพฯ ในเดือน 1 สิงหาคม (มีขีดจำกัด 4 สิงหาคม) กรุณาแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณต้องการทำและเมื่อคุณควรกลับไปพ. Hankook คุณจะรับผิดชอบโครงการนี้ อยากจะทราบว่าคุณกำลังคิด

Results (Thai) 2:

ขณะที่ผมอยู่แล้วแจ้งคุณ, ชิ้นส่วนจะถูกส่งไป Pt Hankook ในสัปดาห์นี้ ถ้ามันจะมาถึงที่จุด Hankook รอบ 28-29 กรกฎาคมคุณอาจไม่ได้มีเวลามากพอ คุณวางแผนที่จะกลับมาที่กทม. เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม (จำกัด เป็น 4 สิงหาคม). โปรดแจ้งให้เรารู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการจะทำและเมื่อคุณควรจะกลับไป Pt Hankook คุณกำลังอยู่ในความดูแลของโครงการนี้ ผมอยากจะรู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังคิด

Results (Thai) 3:

ผมก็แจ้งให้คุณทราบ ส่วนจะถูกส่งไปยังจุด . ฮันกุก ในสัปดาห์นี้ ถ้ามันมาถึงที่ แพลทินัม Hankook รอบ 28 – 29 กรกฎาคม คุณอาจไม่มีเวลาพอ คุณวางแผนที่จะกลับมากรุงเทพในวันที่ 1 สิงหาคม ( ที่กำหนดคือ 4 สิงหาคม ) .

กรุณาแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณต้องการจะทำและเมื่อคุณควรกลับไปที่ แพลทินัม Hankook . คุณอยู่ในค่าใช้จ่ายของโครงการนี้ฉันต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่คุณคิด