The authors of the amendments point

The authors of the amendments pointed out that the new provisions will accelerate absorption of the European Union structural funds in the amount of EUR 150 million. Furthermore, it is important to ensure independent scientific expert evaluations of research projects in order to verify their findings. Until now the Law did not provide for such exemptions.

Results (French) 1:

Les auteurs des amendements a souligné que les nouvelles dispositions vont accélérer l'absorption de l'Union européenne des fonds structurels d'un montant de 150 millions d'euros. En outre, il est important de s'assurer que les évaluations d'experts scientifiques indépendantes des projets de recherche afin de vérifier leurs résultats. Jusqu'à présent la loi ne prévoyait pas de telles exemptions.

Results (French) 2:

Les auteurs des amendements ont souligné que les nouvelles dispositions permettront d'accélérer l'absorption des fonds structurels de l'Union européenne d'un montant de 150 millions d'euros. En outre, il est important d'assurer des évaluations d'experts scientifiques indépendants de projets de recherche afin de vérifier leurs conclusions. Jusqu'à présent, la loi ne prévoit pas de telles exemptions.

Results (French) 3:

les auteurs des amendements a souligné que les nouvelles dispositions permettront d'accélérer l'absorption des fonds structurels de l'union européenne pour un montant de 150 millions d'euros.en outre, il est important de veiller à ce que les évaluations des experts scientifiques indépendants des projets de recherche afin de vérifier leurs résultats.jusqu'à présent, la loi ne prévoit pas de telles exemptions.