Agreement of Authorized Inspection

Agreement of Authorized Inspection Agency Services for Application of ASME "U", "U2", "S" & "R" stamp and certificate.

This agreement made this 12th Day of January, 2015 between ABSG Consulting Inc., a company established here in Singapore by ABS Consulting Inc. (herein after call ABSCI)and CS WIND VIETNAM Co., LTD (herein after call Manufacturer) withnesseth that, ABSCI will perform all the necessary services under this agreement in order for CS WIND VIETNAM CO., LTD, to made application for the ASME "U", "U2", "S" & "R" certificate and code symbol stamp, at which time the services will be completed.

Results (Vietnamese) 1:

Thỏa thuận cho phép kiểm tra cơ quan dịch vụ cho ứng dụng ASME "U", "U2", "S" & "R" tem và chứng chỉ.Thỏa thuận này được thực hiện này ngày 12 tháng 1, năm 2015 giữa ABSG tư vấn Inc., một công ty được thành lập ở đây tại Singapore bởi ABS tư vấn Inc (ở đây sau khi gọi ABSCI) và CS gió VIETNAM Co., LTD (ở đây sau khi gọi nhà sản xuất) withnesseth, ABSCI sẽ thực hiện tất cả các dịch vụ cần thiết theo thỏa thuận này để cho CS gió VIETNAM CO., LTD, để các ứng dụng được thực hiện cho ASME "U" , "U2", "S" & "R" giấy chứng nhận và mã biểu tượng đóng dấu, khi các dịch vụ sẽ được hoàn thành.

Results (Vietnamese) 2:

Hiệp định Thanh tra ủy quyền cho Cơ quan dịch vụ ứng dụng của ASME "U", "U2", "S" và "R" con dấu và giấy chứng nhận. Thỏa thuận này được thực hiện ngày 12 tháng Giêng này, 2015 giữa ABSG Consulting Inc., một công ty thành lập ở đây trong Singapore bởi ABS Consulting Inc (sau đây gọi ABSCI) và CS WIND VIỆT NAM Công ty TNHH (sau đây gọi Manufacturer) withnesseth rằng, ABSCI sẽ thực hiện tất cả các dịch vụ cần thiết theo thỏa thuận này để cho CS WIND VIỆT NAM CO., LTD, để ứng dụng thực hiện cho các ASME "U", "U2", "S" và "R" Giấy chứng nhận và đóng dấu ký hiệu mã, lúc đó các dịch vụ sẽ được hoàn thành.