Dear Md,The Finance Manager in Thai

Dear Md,

The Finance Manager in Thailand is dealing with the audit and will forward the documents to the Thai auditors.

PS:

Item 1: I believe this is on the way

Item 2: The QS and his firm refuse to submit the QS's qualification to us. Hence, we will not take into account payment certificate nos. 7 and 8. This should satisfy the Thai auditors

Item 4: Management has received an indicative value and s following up with the valuers to provide them with more useful info


On 29/1/2014 2:41 PM, Tay Kok Liang wrote:
Dear Mr George Lee,

Please assist to obtain item1,2 and 4

Please email the actuarial report for 2013.

Is there company seal for HRT krub?

And Is there any update for other pending documents krub?

Results (Thai) 1:

md รัก

ผู้จัดการฝ่ายการเงินในประเทศไทยจะจัดการกับการตรวจสอบและจะส่งเอกสารไปยังผู้สอบบัญชีไทย

PS:.

รายการที่ 1: ฉันเชื่อว่านี่เป็นทาง

รายการ 2: qs และ บริษัท ของเขาปฏิเสธที่จะส่งคุณสมบัติ qs เพื่อเรา ด้วยเหตุนี้เราจะไม่ใช้เวลาในการชำระเงินผ่านการรับรองบัญชีฉบับที่ 7 และ 8 นี้ควรจะตอบสนองผู้สอบบัญชีไทย

รายการ 4:การจัดการได้รับค่าที่บ่งบอกและ s ตามด้วยผู้ประเมินเพื่อให้พวกเขามีข้อมูลที่มีประโยชน์มากขึ้น


เมื่อ 29/1/2014 02:41, Tay kok เหลียงเขียน:
ที่รักของนายจอร์จลี

กรุณาช่วย ได้รับ item1, 2 และ 4

กรุณาส่งอีเมลรายงานคณิตศาสตร์ประกันภัยสำหรับ 2013.

จะมีตราประทับ บริษัท HRT ครับ

และจะมีการปรับปรุงสำหรับเอกสารอื่น ๆ ที่รอดำเนินการใด ๆ ครับ

Results (Thai) 2:

รัก Md,

ที่ฝ่ายการเงินในประเทศไทยมีการจัดการกับการตรวจสอบ และจะส่งเอกสารไปไทยสอบ

PS:

สินค้า 1: ผมเชื่อว่า เป็นแบบ

สินค้า 2: เดอะ QS และบริษัทของเขาปฏิเสธส่งคุณสมบัติของ QS เรา ดังนั้น เราจะไม่นำเข้าบัญชีชำระเงินรับรองชุด 7 และ 8 นี้ควรตอบสนองสอบไทย

ที่ 4: จัดการได้รับเป็นค่าตัวชี้ให้เห็นและ s ต่อกับ valuers เพื่อให้ มีข้อมูลที่มีประโยชน์มากค่า


บน 29/1/2014 2:41 PM เทย์ Kok Liang เขียน:
รักนายจอร์จ Lee,

กรุณาช่วยรับ item1, 2 และ 4

กรุณาส่งรายงานวิชา 2013

มีบริษัทตราใน HRT krub ?

ใด ๆ และมีอัพเดตสำหรับอื่น ๆ รอเอกสาร krub ?

Results (Thai) 3:

เรียน MD

ผู้จัดการด้านการเงินในประเทศไทยที่มีการจัดการและการตรวจสอบด้วยจะส่งต่อเอกสารให้ผู้สอบบัญชีไทย.

PS

รายการที่ 1 ผมเชื่อว่ามีอยู่ในทาง ที่

รายการที่ 2 QS และบริษัทของเขาปฏิเสธที่จะส่งการตรวจสอบคุณสมบัติของ QS เพื่อเรา. ดังนั้นเราจะไม่นำไปสู่บัญชีใบรับรองการชำระเงินเลขที่ 7 และ 8 โรงแรมแห่งนี้จะมอบความพึงพอใจสำหรับทุกความผู้สอบบัญชี ไทย

รายการ 4การบริหารจัดการที่ได้รับมีความคุ้มค่าและ S ตามมาด้วยที่ประเมินค่าทรัพย์สินเพื่อช่วยให้พวกเขามีข้อมูลมีประโยชน์มากกว่า


บน 29/1/2014 14:41 น.,ไปยัง Tay กก Liang เขียน:
เรียนนายจอร์จ Lee ,

โปรดช่วยเหลือเพื่อขอรับ รายการ 1,2 และ 4

โปรดอีเมล์และสื่อฯรายงานสำหรับปี 2013 .

มีประทับตราสำหรับ HRT การลงทะเบียนหรือไม่?

วัน - ทู - และมีการปรับปรุงสำหรับอื่นๆอยู่ระหว่างรอเอกสารหรือไม่?วัน - ทู -