A diocese, also known as a bishopri

A diocese, also known as a bishopric, is an administrative unit under the supervision of a bishop, of which there are currently 22 in the Catholic Church in England and Wales. The 22 dioceses are divided into five ecclesiastical provinces, each being overseen by an archbishop. The archdiocese of Westminster is considered the mother church of English and Welsh Catholics,[1] and although not formally a primate, the archbishop of Westminster is usually elected President of the Catholic Bishops' Conference of England and Wales providing a degree of a formal direction for the other English bishops and archbishops.

From the time of the English Reformation in the 16th Century, with Catholicism becoming illegal, there were no Roman Catholic dioceses in England and Wales, with several apostolic vicars, bishops of titular sees governing not in their own name, as diocesan bishops do, but provisionally in the name of the Pope, being appointed instead. However, with the passing of the Catholic Relief Act 1829, legalising the practice of the Catholic faith again, Pope Pius IX recreated the Catholic Church diocesan hierarchy on 29 September 1850 by issuing the papal bull, Universalis Ecclesiae.

Two Catholic dioceses, those of Leeds and Portsmouth, share their territorial name with Anglican dioceses, the Anglican Diocese of Leeds and the Anglican Diocese of Portsmouth, respectively. However, in both these cases the two dioceses cover differing areas.

Results (Vietnamese) 1:

Một giáo phận, còn được gọi là một tổng giáo phận này, là một đơn vị hành chính dưới sự giám sát của một giám mục, trong đó hiện có 22 trong giáo hội công giáo ở Anh và xứ Wales. Giáo phận 22 được chia thành năm tỉnh thối, từng được giám sát bởi một tổng giám mục. Tổng giáo phận Westminster được coi là nhà thờ mẹ, tiếng Anh và xứ Wales người công giáo, [1] và mặc dù không chính thức là một linh trưởng, tổng giám mục của Westminster thường được bầu làm chủ tịch các giám mục công giáo hội nghị của Anh và xứ Wales cung cấp một mức độ một hướng chính thức cho các giám mục tiếng Anh và tổng giám mục nào khác.Từ thời gian của cuộc cải cách tiếng Anh trong thế kỷ 16, với Thiên Chúa giáo trở thành bất hợp pháp, đã có không có giáo phận Công giáo Rôma ở Anh và xứ Wales, với nhiều tông đồ vicars, giám mục của vị thấy quản không có trong tên riêng của họ, như làm giám mục giáo phận, nhưng tạm thời trong tên của Đức Giáo hoàng, được bổ nhiệm thay thế. Tuy nhiên, với sự ra đi của Catholic Relief Act 1829, legalising thực hành Đức tin công giáo một lần nữa, giáo hoàng Piô IX tái lập hệ thống phân cấp giáo phận Công giáo ngày 29 tháng 9 năm 1850 bằng việc ban hành Giáo hoàng bull, Universalis Ecclesiae.Hai giáo phận Công giáo, Leeds và Portsmouth, chia sẻ tên lãnh thổ của họ với Anh giáo giáo phận, giáo phận Leeds, Anh giáo và Anh giáo phận Công giáo Rôma Portsmouth, tương ứng. Tuy nhiên, trong những trường hợp này giáo phận hai bao gồm các khu vực khác nhau.

Results (Vietnamese) 2:

Một giáo phận, cũng được biết đến như là một giám mục, là một đơn vị hành chính dưới sự giám sát của một giám mục, trong đó có hiện 22 đang ở trong Giáo hội Công giáo ở Anh và xứ Wales. 22 giáo phận được chia thành năm tỉnh giáo hội, từng được giám sát bởi một tổng giám mục. Tổng giáo phận Westminster được xem là nhà thờ mẹ của người Công giáo tiếng Anh và xứ Wales, [1] và mặc dù không chính thức một động vật linh trưởng, tổng giám mục Westminster thường được bầu làm Chủ tịch Hội đồng Giám mục Công giáo của nước Anh và xứ Wales cung cấp một mức độ của một hướng chính thức cho các giám mục Anh khác và tổng giám mục. Từ thời điểm cải cách tiếng Anh trong thế kỷ 16, với Công giáo trở thành bất hợp pháp, không có giáo phận Công giáo La Mã ở Anh và xứ Wales, với một số vicars tông đồ, các giám mục của danh nghia xem sự chi phối không của riêng mình đặt tên, là giám mục giáo phận làm, nhưng tạm thời trong tên của Đức Giáo Hoàng, được bổ nhiệm thay thế. Tuy nhiên, với việc thông qua Đạo luật cứu trợ Công giáo năm 1829, hợp thức hóa việc thực hành đức tin Công giáo một lần nữa, Đức Giáo Hoàng Piô IX tái tạo các giáo phận giáo phẩm Công giáo trên 29 Tháng Chín năm 1850 bằng cách phát hành các bull giáo hoàng, Universalis Ecclesiae. Hai giáo phận Công giáo, những người của Leeds và Portsmouth, chia sẻ tên lãnh thổ của họ với các giáo phận Anh giáo, Anh giáo Giáo phận Leeds và Giáo phận Anh giáo của Portsmouth, tương ứng. Tuy nhiên, trong cả hai trường hợp này hai giáo phận cover khu vực khác nhau.