However, a further complexity is th

However, a further complexity is that this picture varies with time, with the educational demands on the middle and bottom tier increasing over the course of this century (both in terms of increased content requirements and increased certification),and the highest tier becoming a less certain entry route to the ruling elite.

Results (Thai) 1:

อย่างไรก็ตาม ความซับซ้อนเพิ่มเติมคือ ภาพนี้แตกต่างกันไป ด้วยเวลา มีความต้องการศึกษาในระดับชั้นกลางและล่างที่เพิ่มขึ้นในช่วงนี้ศตวรรษ (ทั้งในแง่ของความต้องการเนื้อหาเพิ่มขึ้น และเพิ่มใบรับรอง), และระดับสูงสุดที่น้อยกว่าบางรายการเป็นเส้นทางการปกครองชนชั้นสูง

Results (Thai) 2:

แต่ความซับซ้อนต่อไปคือว่าภาพนี้จะแตกต่างกับเวลาที่มีความต้องการด้านการศึกษาในระดับกลางและชั้นล่างที่เพิ่มขึ้นในช่วงศตวรรษนี้ (ทั้งในแง่ของความต้องการเนื้อหาที่เพิ่มขึ้นและการรับรองเพิ่มขึ้น) และระดับสูงสุดเป็นน้อย เส้นทางรายการบางอย่างที่ชนชั้นปกครอง

Results (Thai) 3:

อย่างไรก็ตามความซับซ้อนเพิ่มเติมคือภาพนี้แตกต่างกันกับเวลาที่มีความต้องการการศึกษาในระดับกลางและล่างมากขึ้น ผ่านหลักสูตรของศตวรรษนี้ ( ทั้งในแง่ของปริมาณความต้องการเพิ่มขึ้นและเพิ่มการรับรอง ) และอันดับสูงสุดเป็นเส้นทางเข้าน้อยบางอย่างกับชนชั้นปกครอง