Jakarta, August 01, 2016Dear Evelyne AClaims Technician, Willis ReWill translation - Jakarta, August 01, 2016Dear Evelyne AClaims Technician, Willis ReWill Indonesian how to say

Jakarta, August 01, 2016Dear Evelyn

Jakarta, August 01, 2016



Dear Evelyne A
Claims Technician, Willis Re
Willis Re Labuan Ltd
Suite 11-3, 11th Floor, Menara CIMB,
Jalan Stesen Sentral Dua
50470 Kuala Lumpur
MALAYSIA

Subject : Close Case Advice claim PLA No. 8200201101400003

Dear Evelyne A

We would like to thank you for your support in claim processing of PT CENTRICA TRANS NETWORKS, with the detail information as follows :

Type of Claim : Motor Vehicle
Policy Number : 12002010513000125
Insured Name : PT CENTRICA TRANS NETWORKS
Date of Loss : 11 December 2013

We Would like to advice :

1. That the above claim reference/referral to be closed since no follow up from the insured consequent
2. Please be informed accordingly and development, we will update if any futher development especially if the case should be re-open
3. Furthermore, if in the future there are new developments in the settlement of this claim, the claim can be reopened for further processing.

Thank you for your attention and cooperation.


Best regards,
PT ASURANSI TAKAFUL UMUM




Arfandi Arief
President Director

0/5000
From: -
To: -
Results (Indonesian) 1: [Copy]
Copied!
Jakarta, August 01, 2016Dear Evelyne AClaims Technician, Willis ReWillis Re Labuan LtdSuite 11-3, 11th Floor, Menara CIMB, Jalan Stesen Sentral Dua50470 Kuala LumpurMALAYSIASubject : Close Case Advice claim PLA No. 8200201101400003Dear Evelyne AWe would like to thank you for your support in claim processing of PT CENTRICA TRANS NETWORKS, with the detail information as follows : Type of Claim : Motor VehiclePolicy Number : 12002010513000125 Insured Name : PT CENTRICA TRANS NETWORKS Date of Loss : 11 December 2013We Would like to advice : 1. That the above claim reference/referral to be closed since no follow up from the insured consequent2. Please be informed accordingly and development, we will update if any futher development especially if the case should be re-open3. Furthermore, if in the future there are new developments in the settlement of this claim, the claim can be reopened for further processing.Thank you for your attention and cooperation.Best regards,PT ASURANSI TAKAFUL UMUMArfandi AriefPresident Director
Being translated, please wait..
Results (Indonesian) 2:[Copy]
Copied!
Jakarta, 1 Agustus 2016



yang terhormat Evelyne A
Klaim Teknisi, Willis Re
Willis Re Labuan Ltd
Suite 11-3, Lantai 11, Menara CIMB,
Jalan Stesen Sentral Dua
50470 Kuala Lumpur
MALAYSIA

Subjek: Tutup Nasihat Kasus klaim PLA Nomor 8200201101400003

terhormat Evelyne A

Kami ingin mengucapkan terima kasih atas dukungan Anda dalam pengolahan klaim PT CENTRICA TRANS JARINGAN, dengan informasi detail sebagai berikut:

Jenis klaim: Kendaraan Bermotor
Kebijakan Nomor: 12002010513000125
Nama Tertanggung: PT CENTRICA TRANS JARINGAN
Tanggal Loss: 11 Desember 2013

kami ingin saran:

1. Bahwa di atas referensi klaim / rujukan harus ditutup karena tidak ada tindak lanjut dari tertanggung konsekuen
2. Mohon diperhatikan sesuai dan pengembangan, kami akan memperbarui jika ada pengembangan lanjut terutama jika kasus ini harus membuka kembali
3. Selain itu, jika di masa depan ada perkembangan baru dalam penyelesaian klaim ini, klaim dapat dibuka kembali untuk diproses lebih lanjut.

Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya.


Salam,
PT Asuransi Takaful Umum




Arfandi Arief
Presiden Direktur

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: