Hi Bob,Noted on your request ka. Pl

Hi Bob,
Noted on your request ka. Please confirm are the payment issue mean invoice date and payment by mean due date? BTI normally has no due date on invoice, is it ok for you?
If due date need to be indicated on invoice to your company, P'Aey has to amend invoice form to add due date for you ka.

Results (Thai) 1:

สวัสดี บ๊อบระบุในคาร้องขอของคุณ กรุณายืนยันมีปัญหาการชำระเงินหมายถึง วันใบแจ้งหนี้และการชำระเงิน โดยหมายถึงวันครบกำหนด เข้าปกติครบกำหนดวันที่ในใบแจ้งหนี้ เป็นตกลงสำหรับคุณ ถ้าครบกำหนดวันต้องระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ไปยังบริษัท P'Aey มีการแก้ไขใบแจ้งหนี้ในแบบฟอร์มการเพิ่มวันครบกำหนดสำหรับคุณ ka

Results (Thai) 2:

สวัสดีบ๊อบ
สังเกต Ka คำขอของคุณ โปรดยืนยันเป็นปัญหาการชำระเงินหมายถึงวันที่ใบแจ้งหนี้และชำระเงินภายในวันที่กำหนดหมายถึงอะไร BTI ปกติไม่มีวันที่ครบกำหนดในใบแจ้งหนี้มันก็โอเคสำหรับคุณ?
ถ้าวันเนื่องจากจะต้องมีการระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ให้กับ บริษัท ของคุณ P'Aey มีการแก้ไขแบบฟอร์มใบแจ้งหนี้ที่จะเพิ่มวันที่ครบกำหนดสำหรับคุณค่ะ

Results (Thai) 3:

สวัสดีบ๊อบระบุไว้ในการ้องขอของคุณ กรุณายืนยันการชำระเงินใบแจ้งหนี้มีปัญหา หมายถึง วันที่และวันที่ครบกำหนดชำระเงินโดยหมายถึง ? อะ ปกติมีไม่เนื่องจากวันที่ในใบแจ้งหนี้ มันโอเคสำหรับคุณ ?ถ้าครบกำหนดต้องระบุในใบแจ้งหนี้ให้กับ บริษัท ของคุณ p'aey ได้แก้ไขแบบฟอร์มใบแจ้งหนี้เพิ่มวันที่ครบกำหนดสำหรับคุณค่ะ