Similarly, as altered mechanics pla

Similarly, as altered mechanics place greater stresses on the zygapophysial joints, osteophytes develop along the attachments of the joint cap- sules and accessory ligaments, especially those of the superior articular process, whereas extensions of the articular cartilage develop around the articular facets of the inferior processes.
This bony or cartilaginous growth during advanced age has traditionally been viewed as a disease process (spondy- losis in the case of the vertebral bodies, osteoarthrosis in the case of the zygapophysial joints), but it may be more realistic to view it as an expected morphological change with age, rep- resenting normal anatomy for a particular age range.
Correlation of these findings with pain is often difficult. Some people with these manifestations present with pain, others demonstrate the same age-related changes but have no pain, and still others exhibit little morphological change but complain of the same types of pain as those with evi- dent change. In view of this and the typical occurrence of these findings, some clinicians have suggested that such age- related changes should not be considered pathological, but as the normal anatomy of aging.

Results (Thai) 1:

ในทำนองเดียวกัน เป็นกลไกเปลี่ยนแปลงทำเครียดมากขึ้นในรอยต่อ zygapophysial, osteophytes พัฒนาตามสิ่งที่แนบของหมวก sules ร่วมกับเอ็นเสริม เฉพาะการผ่อนข้อ ในขณะที่ส่วนขยายของข้อกระดูกอ่อนพัฒนาสถานแง่มุมข้อของกระบวนการน้อยดูนี้เจริญเติบโตของ bony หรือ cartilaginous ระหว่างอายุเป็นกระบวนการโรค (spondy-losis ในกรณีที่ร่างกาย vertebral, osteoarthrosis ในกรณีของรอยต่อ zygapophysial) แบบดั้งเดิม แต่มันอาจจะยิ่งดูเป็นการเปลี่ยนแปลงสัณฐานคาดอายุ ตัวแทน-resenting กายวิภาคปกติสำหรับช่วงอายุเฉพาะความสัมพันธ์ของสิ่งเหล่านี้มีอาการปวดมักจะเป็นเรื่องยาก บางคน มีลักษณะเหล่านี้ปัจจุบัน มีอาการปวด อื่น ๆ แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องอายุเดียวกัน แต่ไม่ปวด และอื่น ๆ ยังแสดงการเปลี่ยนแปลงสัณฐานเล็กน้อย แต่บ่นปวดเป็นผู้เปลี่ยนแปลง evi เด็นท์ชนิดเดียวกัน มุมมองนี้และเหตุการณ์โดยทั่วไปสิ่งเหล่านี้ บาง clinicians ได้แนะนำว่า เช่นอายุที่เกี่ยวข้องเปลี่ยนแปลงไม่ควรทางพยาธิ วิทยา แต่ เป็นกายวิภาคปกติของอายุ

Results (Thai) 2:

ในทำนองเดียวกันเช่นกลศาสตร์เปลี่ยนแปลงวางความเครียดมากขึ้นในข้อต่อ zygapophysial ที่ osteophytes พัฒนาไปตามสิ่งที่แนบมาของ sules cap- ข้อและเส้นเอ็นเสริมโดยเฉพาะอย่างยิ่งของกระบวนการข้อที่เหนือกว่าในขณะที่ส่วนขยายของกระดูกอ่อนในการพัฒนาทั่วทุกแง่มุมของข้อด้อย กระบวนการ.
นี้การเจริญเติบโตของกระดูกหรือกระดูกอ่อนในช่วงอายุที่ได้รับการมองว่าเป็นประเพณีกระบวนการโรค (spondy- losis ในกรณีของร่างกายกระดูกสันหลังที่ osteoarthrosis ในกรณีของข้อต่อ zygapophysial) แต่มันอาจจะเป็นจริงมากขึ้นเพื่อดูว่ามันเป็น การเปลี่ยนแปลงที่คาดว่าจะมีก้านอายุ rep- ขัดขืนกายวิภาคปกติสำหรับช่วงอายุโดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
ความสัมพันธ์ของการค้นพบนี้มีอาการปวดมักจะเป็นเรื่องยาก บางคนที่มีอาการเหล่านี้ในปัจจุบันที่มีอาการปวดอื่น ๆ แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับอายุเดียวกัน แต่มีอาการปวดไม่และอื่น ๆ ยังคงแสดงการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ก้านบ่นของประเภทเดียวกันของความเจ็บปวดเป็นผู้ที่มีการเปลี่ยนแปลงบุ๋ม evi- ในมุมมองนี้และเกิดขึ้นโดยทั่วไปของการค้นพบเหล่านี้แพทย์บางคนบอกว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอายุที่เกี่ยวข้องไม่ควรได้รับการพิจารณาทางพยาธิวิทยา แต่เป็นลักษณะทางกายวิภาคของริ้วรอย

Results (Thai) 3:

ในทํานองเดียวกัน เป็นการเปลี่ยนแปลงกลไกสถานที่เน้นมากขึ้นในข้อต่อ zygapophysial osteophytes , พัฒนาตามสิ่งที่แนบมาร่วมหมวก - sules เสริมเอ็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากกระบวนการข้อที่เหนือกว่า ในขณะที่ส่วนขยายของกระดูกอ่อนบริเวณข้อต่อของพัฒนาด้านกระบวนการ
ด้อยกว่านี้กระดูกหรือการเจริญเติบโตคาทิแลจในอายุขั้นสูงมีมักจะมองว่ากระบวนการการเกิดโรค ( spondy - วันที่หมดอายุ ในกรณีของร่างกาย กระดูกสันหลัง osteoarthrosis ในกรณีของข้อต่อ zygapophysial ) แต่มันอาจจะมากขึ้นมีเหตุผลดูเป็นคาดว่าก้านเปลี่ยนตามอายุ ตัวแทน - อาฆาตแค้นกายวิภาคปกติช่วงอายุ โดยเฉพาะ
ความสัมพันธ์ของผลการวิจัยเหล่านี้กับความเจ็บปวดมักยาก บางคนที่มีอาการเหล่านี้อยู่กับความเจ็บปวด คนอื่น ๆแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่จุดเดียวกัน แต่ไม่มีความเจ็บปวด และยังคนอื่น ๆ มีเปลี่ยนทางเล็กน้อย แต่บ่นของชนิดเดียวกันของความเจ็บปวดเหล่านั้นกับเอฟวี่ - บุ๋มเปลี่ยน ในมุมมองของนี้และที่เกิดขึ้นโดยทั่วไปของข้อมูลเหล่านี้บางแพทย์ พบว่า มีการเปลี่ยนแปลง เช่น อายุ ที่เกี่ยวข้องไม่ควรพิจารณาทางพยาธิวิทยากายวิภาค แต่เป็นปกติของอายุ