Release 10 enhances the capabilitie

Release 10 enhances the capabilities of LTE, to make the technology compliant with the International Telecommunication Union’s requirements for IMT-Advanced. The resulting system
is known as LTE-Advanced. This chapter covers the new features of the LTE-Advanced air
interface, by focussing on carrier aggregation, relaying and enhancements to multiple antenna
transmission on the uplink and downlink. We also discuss the techniques that are used to
control interference in heterogeneous networks, in which the cells are on the same carrier
frequency but have different sizes. Finally, we cover techniques for offloading traffic from the
LTE network and for controlling the load from machine-type communications.

Results (Vietnamese) 1:

Phiên bản 10 nâng cao khả năng của LTE, để thực hiện các công nghệ phù hợp với yêu cầu các viễn thông liên minh quốc tế của IMT-Advanced. Hệ quảđược biết đến như LTE-Advanced. Chương này bao gồm các tính năng mới của mạng LTE-Advanced.giao diện, bằng cách tập trung vào các tàu sân bay tập hợp, bảo vệ rơ le và cải tiến nhiều ăng-tentruyền tải trên downlink và uplink. Chúng tôi cũng thảo luận về các kỹ thuật được sử dụng đểkiểm soát nhiễu trong mạng không đồng nhất, mà trong đó các tế bào đang trên chiếc tàu sân bay cùngtần số nhưng có kích cỡ khác nhau. Cuối cùng, chúng tôi bao gồm các kỹ thuật cho offloading lưu lượng truy cập từ cácMạng LTE và cho việc kiểm soát tải trọng từ máy kiểu truyền thông.

Results (Vietnamese) 2:

Thả 10 tăng cường khả năng của LTE, để làm cho công nghệ phù hợp với yêu cầu của Liên minh Viễn thông quốc tế cho IMT-Advanced. Các hệ thống kết quả
được gọi là LTE-Advanced. Chương này bao gồm các tính năng mới của không khí LTE-Advanced
giao diện, do tập trung vào tàu sân tập hợp, chuyển tiếp và cải tiến nhiều ăng-ten
truyền trên đường lên và đường xuống. Chúng tôi cũng thảo luận về các kỹ thuật được sử dụng để
kiểm soát nhiễu trong mạng không đồng nhất, trong đó các tế bào trên cùng sóng mang
tần số nhưng có kích cỡ khác nhau. Cuối cùng, chúng tôi bao gồm các kỹ thuật để giảm tải giao thông từ các
mạng LTE và kiểm soát tải trọng từ máy loại truyền thông.