Dear Mr.Zow,Cause Hanjin bankruptcy

Dear Mr.Zow,
Cause Hanjin bankruptcy and Cat Lai Port congestion , all the shipment from Coschem to Vietnam Have to transit in Cai Mep.
I did double check with Vietnamese liner agent, they said the same
There is 1 tanker arrive Cai Mep 01/10, i did ask them support to take it soon
Best regards,
Yen

Results (Vietnamese) 1:

Mr.Zow thân mến,Gây ra phá sản Hanjin và tắc nghẽn cảng Cát lái, tất cả lô hàng từ Coschem đến Việt Nam phải quá cảnh ở cái mép.Tôi đã kiểm tra với đại lý tàu Việt Nam, họ nói như vậyĐó là 1 tàu chở dầu đến Cai Mep 01/10, tôi đã yêu cầu họ hỗ trợ mất sớmKính thưYên

Results (Vietnamese) 2:

Thưa Mr.Zow,
Nguyên nhân Hanjin phá sản và tắc nghẽn cảng Cát Lái, tất cả các lô hàng từ Coschem đến Việt Nam Có quá cảnh ở Cái Mép.
Tôi đã kiểm tra lại với đại lý tàu Việt, họ nói như vậy
có 1 tàu chở dầu đến Cái Mép 01 / 10, tôi đã yêu cầu họ hỗ trợ để có nó sớm
Trân trọng,
Yên