Pricing includes per diem while air

Pricing includes per diem while airfare, hotel, airport transfer and local transfer shall be covered by Andovar.

On training, usually our definition is classroom setup with materials and test environment. However if you are referring to consultation with brief training on how a specific function is done in the system, it can be accommodated as long as within the allotted 2 man-days. By the way, any consultation and training related to standard functionality should easily be done onsite, however if it will involve any customized function which are non-standard, our consultant may need more time to study. Two days may not be enough.

Lastly, no worries on the working hours.

Let me know if you have further clarification.

Results (Thai) 1:

ราคารวมต่อในขณะที่ตั๋วเครื่องบิน โรงแรม สนามบิน และโอนภายในจะครอบคลุม โดย Andovarฝึกอบรม มักนิยามของเราเป็นห้องเรียนติดตั้งวัสดุและสภาพแวดล้อมการทดสอบ อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณกำลังอ้างอิงไปกับการฝึกอบรมสั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีทำงานเฉพาะในระบบ มันสามารถอาศัยเป็นเวลานานเช่นภายใน man-days 2 กำหนด โดยวิธีการ การให้คำปรึกษาและฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันมาตรฐานควรง่ายทำโรงแรม แต่ถ้ามันจะเกี่ยวข้องกับฟังก์ชันกำหนดเองใด ๆ ที่ไม่ได้มาตรฐาน ที่ปรึกษาของเราอาจต้องเพิ่มเวลาในการศึกษา สองวันอาจไม่เพียงพอในที่สุด ไม่มีกังวลในชั่วโมงการทำงานแจ้งให้เราทราบหากคุณมีการชี้แจง

Results (Thai) 2:

การกำหนดราคารวมต่อวันในขณะที่ตั๋วเครื่องบิน, โรงแรม, สนามบินและการถ่ายโอนในท้องถิ่นจะได้รับการคุ้มครองโดย Andovar. ในการฝึกอบรมมักจะนิยามของเราคือการติดตั้งในชั้นเรียนด้วยวัสดุและสภาพแวดล้อมการทดสอบ แต่ถ้าคุณจะหมายถึงการให้คำปรึกษาด้วยการฝึกอบรมสั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีการที่ฟังก์ชั่นที่เฉพาะเจาะจงที่จะทำในระบบก็สามารถอาศัยตราบใดที่ได้รับการจัดสรรภายใน 2 คนวัน โดยวิธีการใด ๆ ให้คำปรึกษาและการฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องกับการทำงานมาตรฐานควรทำได้อย่างง่ายดายภายในบริเวณโรงแรม แต่ถ้ามันจะเกี่ยวข้องกับฟังก์ชั่นการปรับแต่งใด ๆ ที่ไม่ได้มาตรฐานที่ปรึกษาของเราอาจต้องใช้เวลามากขึ้นในการศึกษา สองวันอาจจะไม่เพียงพอ. สุดท้ายไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับชั่วโมงการทำงาน. แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำชี้แจงเพิ่มเติม

Results (Thai) 3:

ราคารวมต่อวันในขณะที่ตั๋วเครื่องบิน , โรงแรม , สนามบินและท้องถิ่นการถ่ายโอนจะถูกปกคลุมด้วย andovar .ในการฝึกอบรมมักจะนิยามของเราคือการติดตั้งกับวัสดุในชั้นเรียนและสภาพแวดล้อมการทดสอบ แต่ถ้าคุณจะหมายถึงการปรึกษาหารือกับการฝึกอบรมสั้น ๆเกี่ยวกับวิธีการฟังก์ชั่นที่เฉพาะเจาะจงได้ในระบบ มันสามารถอาศัยตราบเท่าภายในกำหนด 2 คน วัน โดยวิธีการใด ๆที่เกี่ยวข้องกับการให้คำปรึกษาและฝึกอบรมมาตรฐานการทํางานได้อย่างง่ายดายควรจะทำในสถานที่ แต่ถ้าจะเอาปรับแต่งฟังก์ชันซึ่งเป็นมาตรฐาน ที่ปรึกษาของเราอาจต้องใช้เวลามากขึ้นในการศึกษา สองวันอาจไม่เพียงพอท้ายนี้ ไม่กังวลเกี่ยวกับชั่วโมงทำงานแจ้งให้เราทราบหากคุณมีการชี้แจงเพิ่มเติม