digital libraries will include all

digital libraries will include all the processes and services that are backbone (spine) and nervous system of libraries. However, such traditional processes, though forming the basis digital library work, will have to be revised and enhanced (improve) to accommodate (adapt to) the differences between new digital media and traditional fixed media.

Results (Thai) 1:

ห้องสมุดดิจิตอลจะรวมถึงกระบวนการทั้งหมดและบริการที่เป็นหัวใจ (กระดูกสันหลัง) และระบบประสาทของห้องสมุด แต่กระบวนการแบบดั้งเดิมดังกล่าวแม้ว่าจะสร้างพื้นฐานการทำงานของห้องสมุดดิจิตอลจะต้องมีการแก้ไขและปรับปรุง (ปรับปรุง) เพื่อรองรับ (ปรับให้เข้ากับ) ความแตกต่างระหว่างสื่อดิจิตอลและสื่อใหม่คงที่แบบดั้งเดิม.

Results (Thai) 2:

ดิจิตอลไลบรารีจะมีกระบวนการและบริการที่เป็นแกนหลัก (กระดูกสันหลัง) และระบบประสาทของไลบรารี ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม กระบวนการดั้งเดิมเช่น ขึ้นรูปงานดิจิตอลไลบรารีพื้นฐาน แม้ว่า จะสามารถแก้ไข และปรับปรุง (ปรับปรุง) เพื่อรองรับ (คล้อย) ความแตกต่างระหว่างสื่อดิจิตอลใหม่และสื่อดั้งเดิมคง

Results (Thai) 3:

ไลบรารีดิจิตอลจะรวมถึงบริการและกระบวนการทั้งหมดที่เป็นหัวใจ(กระดูกสันหลัง)และระบบประหม่าของไลบรารี แต่ถึงอย่างไรก็ตามกระบวนการตามแบบดั้งเดิมเช่นว่านั้นแม้จะสร้างงานไลบรารีดิจิตอลพื้นฐานที่จะต้องมีการแก้ไขและปรับปรุง(เพิ่ม)เพื่อการรองรับผู้ใช้บริการ(ปรับตัวเข้ากับ)ความแตกต่างระหว่างสื่อดิจิตอลใหม่และสื่อถาวรแบบดั้งเดิม.