Without automatic disabling of user

Without automatic disabling of user-ids, a hacker can make repeated attempts to access a user-id by trial and error. The greater the number of grace logins before the user-id is disabled, the greater the risk. Where disabled accounts have to be reset by the system administrator, it is important that the system administrator's user-id is itself not automatically disabled by failed signon attempts. Otherwise, it may become impossible for anyone to log on with system administrator rights (since the diasbled system administrator user-id can be reset only by the system administrator who can't log on because his/her user-id is disabled).

Results (Vietnamese) 1:

Nếu không có tự động vô hiệu của ID người dùng, một hacker có thể làm cho các nỗ lực lặp đi lặp lại để truy cập vào một id người dùng bằng thử nghiệm và báo lỗi. Lớn hơn số lượng thông tin đăng nhập ân huệ trước khi id người dùng bị vô hiệu hóa, càng lớn nguy cơ. Tài khoản Khuyết tật phải được đặt lại bởi người quản trị hệ thống, nó là quan trọng rằng id người dùng quản trị hệ thống là chính nó không tự động vô hiệu hóa bởi những nỗ lực không thành công signon. Nếu không, nó có thể trở thành không thể cho bất cứ ai đăng nhập với quyền quản trị hệ thống (kể từ khi diasbled hệ thống quản trị viên id người dùng-có thể được đặt lại chỉ bằng các quản trị viên hệ thống không thể đăng nhập vì anh/cô ấy id người dùng bị vô hiệu hóa).

Results (Vietnamese) 2:

Nếu không vô hiệu hóa tự động của người sử dụng id, một hacker có thể làm cho những nỗ lực lặp đi lặp lại để truy cập vào một số ID bằng cách thử và sai. Việc lớn hơn số lần đăng nhập ân sủng trước khi người dùng-id bị vô hiệu hóa, càng có nguy cơ. Trường hợp tài khoản bị vô hiệu hóa phải được thiết lập lại bởi người quản trị hệ thống, điều quan trọng là người sử dụng id người quản trị hệ thống của bản thân nó không tự động bị vô hiệu hóa bởi thất bại trong nỗ lực signon. Nếu không, nó có thể trở nên không thể cho bất cứ ai để đăng nhập với quyền quản trị hệ thống (kể từ khi diasbled quản trị hệ thống sử dụng id chỉ có thể được thiết lập lại bởi các quản trị viên hệ thống những người không thể đăng nhập vào bởi vì cô ấy / anh sử dụng id bị vô hiệu hóa).