Consider the use of the word "relie

Consider the use of the word "relieves" under the subject "skin" in the table. The use of this word implies that the product relieves the user (or parts of the user) of something. The following cases arise:

When the word "relieves" is used in a claim such as "relieves skin dried by wind", there is a cosmetic implication. Hence this case appears in Column A of the table.
When the word "relieves" is vaguely used (e.g. relieves itching), the claim cannot be considered cosmetic in nature unless it is qualified in some way. This case, then, appears in Column B.
When the word "relieves" is qualified in the claim "relieves and soothes irritated skin", the product being described would not be acceptable as a cosmetic. Therefore, this case appears in Column C. (Note: the rejection of a product as a cosmetic does not necessarily ensure its acceptance as a drug. In this example, the product might be insufficiently medicated to be effective as a drug).

Results (Vietnamese) 1:

Xem xét việc sử dụng của từ "làm giảm" dưới tiêu đề "da" trong bảng. Việc sử dụng của từ này ngụ ý rằng các sản phẩm làm giảm người sử dụng (hoặc bộ phận của người sử dụng) của một cái gì đó. Các trường hợp phát sinh:Khi từ "làm giảm" được sử dụng trong một yêu cầu bồi thường chẳng hạn như "làm giảm da khô nhờ gió", có một ngụ ý thẩm Mỹ. Do đó trường hợp này xuất hiện trong cột A của bảng.Khi từ "làm giảm" vaguely được sử dụng (ví dụ như làm giảm ngứa), yêu cầu bồi thường không thể được xem xét thẩm Mỹ trong tự nhiên trừ khi nó đủ điều kiện một cách nào đó. Trường hợp này, sau đó, xuất hiện trong cột bKhi từ "làm giảm" đủ điều kiện trong yêu cầu bồi thường "làm giảm và giúp làm dịu da kích thích", sản phẩm được mô tả sẽ không được chấp nhận như là một thẩm Mỹ. Vì vậy, trường hợp này xuất hiện trong cột C. (lưu ý: việc loại bỏ một sản phẩm như là một thẩm Mỹ không nhất thiết phải đảm bảo của nó chấp nhận như một loại thuốc. Trong ví dụ này, các sản phẩm có thể được không đủ thuốc có hiệu quả như một loại thuốc).

Results (Vietnamese) 2:

Hãy xem xét việc sử dụng các từ "làm giảm" dưới tiêu đề "da" trong bảng. Việc sử dụng các từ này ám chỉ rằng sản phẩm làm giảm người dùng (hoặc các bộ phận của người dùng) của một cái gì đó. Các trường hợp sau đây xảy ra: Khi từ "làm giảm" được sử dụng trong một tuyên bố như vậy là "làm giảm da khô bằng gió", có một ý nghĩa thẩm mỹ. Do đó trường hợp này xuất hiện trong cột A của bảng. Khi từ "miễn nhiệm" là mơ hồ được sử dụng (ví dụ như làm giảm ngứa), yêu cầu không thể được coi là mỹ phẩm trong tự nhiên, trừ khi nó là trình độ trong một số cách. Trường hợp này, sau đó, xuất hiện trong cột B. Khi từ "làm giảm" là đủ điều kiện trong yêu cầu "miễn nhiệm và giúp làm dịu da bị kích thích", các sản phẩm được mô tả sẽ không được chấp nhận như một loại mỹ phẩm. Do đó, trường hợp này xuất hiện trong cột C. (Lưu ý: các thất bại của một sản phẩm là một loại mỹ phẩm không nhất thiết phải đảm bảo chấp nhận nó như là một loại thuốc Trong ví dụ này, các sản phẩm có thể không đầy đủ medicated có hiệu quả như một loại thuốc.).