This study attempted to identify fa

This study attempted to identify factors that are affecting business success of small and medium enterprises
(SMEs) in Thailand. The intention of this study is to provide the understanding on how people should start their
business by looking at all the factors affecting business success hence help to reduce the risk of failure and
increase chances of success. The study examined eight factors that influence the SMEs business success. These
factors are: SMEs characteristic, management and know-how, products and services, Customer and Market, the
way of doing business and cooperation, resources and finance, Strategy, and external environment. The
theoretical framework has been drawn out and questionnaire was designed based on the factors chosen. Eight
hypotheses were developed to find out factors that are affecting Business Success of SMEs in Thailand. The
entire hypotheses were successfully tested with SPSS and five hypotheses were accepted. The regression
analysis result shown that the most significant factors affecting business success of SMEs in Thailand were
SMEs characteristics, customer and market, the way of doing business, resources and finance, and external
environment.

Results (Thai) 1:

พยายามศึกษาเพื่อระบุปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จทางธุรกิจของวิสาหกิจขนาดกลาง และขนาด(Sme) ในประเทศไทย ความมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ ให้ความเข้าใจเกี่ยวกับวิธีที่บุคคลควรเริ่มต้นของพวกเขาธุรกิจ โดยมองที่ปัจจัยทั้งหมดที่มีผลต่อความสำเร็จทางธุรกิจจึง ช่วยลดความเสี่ยงของความล้มเหลว และเพิ่มโอกาสของความสำเร็จ การศึกษาตรวจสอบแปดปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จของธุรกิจ SMEs เหล่านี้ปัจจัยคือ: ลักษณะ SMEs จัดการความรู้ ผลิตภัณฑ์ และ บริการ ลูกค้าและการตลาด การวิธีการทำธุรกิจ และความร่วมมือ ทรัพยากร และการเงิน กลยุทธ์ และสภาพแวดล้อมภายนอก ที่กรอบทฤษฎีการยืด และแบบสอบถามถูกออกแบบขึ้นอยู่กับปัจจัยที่เลือก แปดสมมุติฐานได้รับการพัฒนาเพื่อค้นหาปัจจัยที่มีผลกระทบต่อธุรกิจความสำเร็จของ SMEs ในประเทศไทย ที่ทดสอบสมมุติฐานทั้งหมด ด้วยโปรแกรมเรียบร้อยแล้ว และมีการยอมรับสมมุติฐานที่ 5 การถดถอยผลวิเคราะห์ที่แสดงว่า มีปัจจัยที่สำคัญที่มีผลต่อความสำเร็จทางธุรกิจของ SMEs ในประเทศไทยลักษณะ Sme ลูกค้า และ ตลาด วิธีทำธุรกิจ ทรัพยากร และการเงิน และภายนอกสภาพแวดล้อม

Results (Thai) 2:

การศึกษาครั้งนี้พยายามที่จะหาปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จของธุรกิจของวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม
(SMEs) ในประเทศไทย ความตั้งใจในการศึกษาครั้งนี้คือการให้ความเข้าใจในวิธีการที่คนควรเริ่มต้นของพวกเขา
ทางธุรกิจโดยมองไปที่ปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จของธุรกิจจึงช่วยในการลดความเสี่ยงของความล้มเหลวและ
เพิ่มโอกาสในการประสบความสำเร็จ ศึกษาการตรวจสอบแปดปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความสำเร็จของธุรกิจ SMEs เหล่านี้
เป็นปัจจัยที่: ลักษณะ SMEs การจัดการและความรู้ผลิตภัณฑ์และบริการลูกค้าและการตลาด,
วิธีการทำธุรกิจและความร่วมมือทรัพยากรและการเงิน, กลยุทธ์และสภาพแวดล้อมภายนอก
กรอบทฤษฎีที่ได้รับการดึงออกแบบสอบถามและได้รับการออกแบบขึ้นอยู่กับปัจจัยที่เลือก แปด
สมมติฐานที่ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อหาปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จทางธุรกิจของ SMEs ในประเทศไทย
สมมติฐานทั้งได้มีการทดสอบประสบความสำเร็จกับโปรแกรม SPSS และห้าสมมติฐานได้รับการยอมรับ การถดถอย
ผลการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่มีผลต่อความสำเร็จของธุรกิจของ SMEs ในประเทศไทยมี
ลักษณะ SMEs, ลูกค้าและการตลาด, วิธีการทำธุรกิจและทรัพยากรทางการเงินและภายนอก
สภาพแวดล้อม

Results (Thai) 3:

การวิจัยนี้มุ่งศึกษาปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จของธุรกิจที่
วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ( SMEs ) ในประเทศไทย จุดประสงค์ของการศึกษานี้ เพื่อให้มีความเข้าใจเกี่ยวกับวิธีการที่บุคคลควรเริ่มต้นธุรกิจของพวกเขา
โดยมองปัจจัยทั้งหมดที่มีผลต่อความสำเร็จของธุรกิจจึงช่วยลดความเสี่ยงของความล้มเหลวและ
เพิ่มโอกาสของความสำเร็จเพื่อศึกษาปัจจัย ที่มีอิทธิพลต่อธุรกิจ SMEs , ความสำเร็จ ปัจจัยเหล่านี้
: SMEs ลักษณะการจัดการและความรู้ผลิตภัณฑ์และการบริการลูกค้าและตลาด
วิธีทำงานของธุรกิจและความร่วมมือด้านทรัพยากรและการเงิน กลยุทธ์ และสภาพแวดล้อมภายนอก
กรอบทฤษฎีได้ถูกดึงออกมาและแบบสอบถามถูกออกแบบบนพื้นฐานของปัจจัยการเลือก 8
สมมติฐานในการวิจัยพัฒนาเพื่อหาปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จของธุรกิจ SMEs ในประเทศไทย
สมมติฐานทั้งหมด ต่างประสบความสําเร็จด้วย SPSS และทดสอบสมมติฐานนี้ได้รับการยอมรับ ผลที่ได้จากการวิเคราะห์การถดถอย
แสดงที่สำคัญที่สุดปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จของธุรกิจ SMEs ในประเทศไทย
ลักษณะธุรกิจของลูกค้าและตลาด วิธีการทําธุรกิจทรัพยากรและการเงิน และสภาพแวดล้อมภายนอก