Thank you for correcting this. Although I can’t object about your proc translation - Thank you for correcting this. Although I can’t object about your proc Thai how to say

Thank you for correcting this. Alth

Thank you for correcting this. Although I can’t object about your procedure that is your process however realistically how the address presented before won’t work when we send the check/correspondence to the vendor, it will only print the PO Box not both PO Box and street. SAP can only pull out one field and between the two its always the PO Box first. That’s why all sample invoices that has both PO box and street/lockbox I always put it in one field on the vendor master form under the Street.

0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
Thank you for correcting this. Although I can’t object about your procedure that is your process however realistically how the address presented before won’t work when we send the check/correspondence to the vendor, it will only print the PO Box not both PO Box and street. SAP can only pull out one field and between the two its always the PO Box first. That’s why all sample invoices that has both PO box and street/lockbox I always put it in one field on the vendor master form under the Street.

Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ขอขอบคุณสำหรับการแก้ไขนี้ ถึงแม้ว่าผมจะไม่สามารถคัดค้านเกี่ยวกับขั้นตอนของคุณที่มีกระบวนการของคุณ แต่แนบเนียนว่าอยู่ที่นำเสนอก่อนที่จะไม่ทำงานเมื่อเราส่งเช็ค / การติดต่อกับผู้ขายก็จะพิมพ์กล่อง PO ไม่ใช่ทั้งสองตู้ ป.ณ. และถนน SAP สามารถดึงออกมาหนึ่งสนามและระหว่างสองเสมอตู้ ป.ณ. แรก นั่นเป็นเหตุผลที่ใบแจ้งหนี้ตัวอย่างทั้งหมดที่มีทั้งกล่อง PO และถนน / lockbox ฉันมักจะใส่ไว้ในหนึ่งเขตข้อมูลในแบบฟอร์มหลักของผู้ขายตามถนน

Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ขอบคุณสำหรับการแก้ไขนี้ ถึงแม้ว่าฉันไม่สามารถวัตถุเกี่ยวกับกระบวนการของคุณที่กระบวนการของคุณ แต่ความเป็นจริงแล้วที่อยู่เสนอก่อนที่จะไม่ทำงานเมื่อเราส่งเช็ค / ติดต่อไปยังผู้ขายก็จะพิมพ์ได้ทั้งกล่องกล่อง PO PO และถนน เอสเอพี สามารถดึงออกหนึ่งฟิลด์ และระหว่างสองเสมอ โป กล่องแรกนั่นคือทำไมใบแจ้งหนี้ทั้งหมดของตัวอย่างนั้นมีทั้ง PO กล่องและถนน / lockbox ฉันมักจะใส่ในเขตข้อมูลหนึ่งในผู้ผลิตหลักแบบฟอร์มใต้ถนน

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: