Gas kick while Pooh pump man found

Gas kick while Pooh pump man found water inside trip tank gain then inform to Jack operator at 15.45 am. Simulate gas alarm horn by Jack operator then who is not duty including PTTEP’s sub- contract check and make sure machine close and ready for evacuate before go to muster point. Supervisor communicated to WOS about situation. Jack operator install low torque valve and close it After ensure finish of install, Pipe ram closed by rig supervisor at Koomey unit. All MMSVS member and WOS evacuate to muster point. Everyone took out T-card at POB box at security guard house and keep in their hand. After everyone stand in row, Safety Officer checked at POB box and ensure all T- cards show out plate. At 16.15 am. WOS conclude of drill and gave understanding to everyone of instruction and problem for adjust to next time

Results (Thai) 1:

เตะก๊าซขณะคนปั๊มพูห์พบเก๋เดินถังกำไร แล้วแจ้งให้ทราบเพื่อดำเนินการแจ็คเวลา 15: 45 น. จำลองแตรเตือนแก๊ส โดยตัวแจ็คแล้วที่ไม่ใช่ภาษีรวมทั้งการตรวจสอบสัญญาย่อยของ PTTEP และแน่ใจว่าปิดเครื่องและพร้อมสำหรับอพยพไปชุมนุมจุด หัวหน้างานสื่อสารกับ WOS เกี่ยวกับสถานการณ์ แจ็คดำเนินติดตั้งวาล์วแรงบิดต่ำและปิดมันหลังจากตรวจสอบเสร็จสิ้นการติดตั้ง รามท่อปิด โดยหัวหน้างานอุปกรณ์หน่วย Koomey สมาชิก MMSVS และ WOS ทั้งหมดอพยพออกจากจุดชุมนุม ทุกคนเอาออก T-บัตรที่กล่อง POB ที่บ้านยามรักษาความปลอดภัย และเก็บไว้ในมือของพวกเขา หลังจากที่ทุกคนยืนเป็นแถว เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยตรวจสอบที่กล่อง POB และให้ T-บัตรแสดงออกแผ่น ที่ 16: 15 น. WOS สรุปของสว่าน และให้ความเข้าใจให้คำแนะนำทุกคน และปัญหาการปรับปรุงครั้งต่อไป

Results (Thai) 2:

เตะในขณะที่ก๊าซพูห์ปั๊มคนพบน้ำภายในถังได้รับการเดินทางแล้วแจ้งไปยังผู้ประกอบการที่แจ็ค 15.45 AM จำลองแตรปลุกก๊าซโดยแจ็คผู้ประกอบการแล้วที่ไ​​ม่ได้ปฏิบัติหน้าที่รวมทั้งการตรวจสอบสัญญาของ ปตท.สผ. ย่อยและให้แน่ใจว่าเครื่องใกล้ชิดและพร้อมสำหรับการอพยพคนออกก่อนที่จะไปชุมนุมจุด การสื่อสารไปยังผู้บังคับบัญชา WOS เกี่ยวกับสถานการณ์ แจ็คผู้ประกอบการติดตั้งวาล์วแรงบิดต่ำและปิดหลังจากที่แน่ใจว่าเสร็จสิ้นการติดตั้งท่อรามปิดโดยแท่นขุดเจาะผู้บังคับบัญชาที่หน่วย Koomey ทั้งหมดสมาชิก MMSVS และ WOS อพยพไปยังจุดชุมนุม ทุกคนเอาออกเสื้อการ์ดที่กล่อง POB ที่บ้านของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและเก็บไว้ในมือของพวกเขา หลังจากที่ทุกคนยืนอยู่ในแถว, เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยการตรวจสอบที่กล่อง POB และให้บัตรยืดทั้งหมดแสดงออกแผ่น ที่ 16.15 AM WOS สรุปของการเจาะและความเข้าใจให้กับทุกคนการเรียนการสอนและเป็นปัญหาสำหรับการปรับครั้งต่อไป

Results (Thai) 3:

ปั๊มแก๊สเตะในขณะที่พูชายพบน้ำภายในถัง เดินทางเข้าแจ้งผู้ประกอบการที่ 15.45 แจ็คเป็น จำลองเสียงปลุกก๊าซโดยแจ็คผู้ประกอบการแล้วที่ไม่ใช่หน้าที่ รวมทั้ง ปตท. แขวงสัญญาตรวจสอบและให้แน่ใจว่าปิดเครื่องและพร้อมอพยพ ก่อนไปชุมนุมจุด หัวหน้างานสื่อสารกับวอส เกี่ยวกับสถานการณ์แจ็ค ผู้ประกอบการติดตั้งวาล์วแรงบิดต่ำ และปิดหลังให้เสร็จติดตั้งแรมท่อปิดโดย Rig หัวหน้าหน่วย koomey . สมาชิกทั้งหมด mmsvs วอสอพยพและรวบรวมจุด ทุกคนเอา t-card ที่ภพ กล่องในบ้านยามและเก็บไว้ในมือของพวกเขา หลังจากที่ทุกคนยืนอยู่ในแถว , เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยและให้แน่ใจว่าตรวจสอบที่กล่องภพทั้งหมด t - บัตรการแสดงออกแผ่น ที่ให้ความร่วมมือเป็นสรุป การฝึกให้เข้าใจวอสทุกคนสอน และปัญหาสำหรับปรับต่อไป