I found your advertisement in web s

I found your advertisement in web site www.chevronthailand.com on October 30th, 2013. I am very much interested in applying my skills to benefit Chevron Thailand Exploration and Production, Ltd. as a Horizons HES Specialist. I have graduated with a Master’s degree in Environmental Engineering from Chulalongkorn University in June 2011. Prior to that, I graduated in March 2007 with a Bachelor of Earth Science degree from Kasetsart University. I decided to change a field of my studies to explore related and challenging territories of the sciences.

As a Horizons HES Specialist, I will definitely add value to the company by applying the tools and skills that I have gained from my education and experiences. I have enclosed my resume as a first step in exploring the possibilities of employment Chevron Thailand Exploration and Production, Ltd. Thank you for considering my application. I can be reached at Tel. [phone] or at [e-mail]. Would you be kind to give me a few days notice in case I have a chance for an interview. I am looking forward to hearing from you. Thank you once again for you kindness and consideration.

Results (Thai) 1:

พบการโฆษณาในเว็บไซต์ www.chevronthailand.com ในวันที่ 30 ตุลาคม 2013 ผมสนใจมากในการใช้ทักษะของฉันเพื่อประโยชน์เชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัดเป็นผู้เชี่ยวชาญเขาฮอลิซันส์ ผมได้ศึกษา ด้วยปริญญาในทางวิศวกรรมสิ่งแวดล้อมจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในเดือน 2554 มิถุนายน ที่ จบการศึกษาในเดือนมีนาคมกับปริญญาตรีของโลกวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ฉันตัดสินใจที่จะเปลี่ยนแปลงเขตของการศึกษาของฉันในการสำรวจดินแดนที่เกี่ยวข้อง และท้าทายของความรู้เป็นผู้เชี่ยวชาญเขาฮอลิซันส์ ฉันจะแนะเพิ่มค่าไปยังบริษัท โดยใช้เครื่องมือและทักษะที่ผมได้รับจากการศึกษาและประสบการณ์ ผมได้แนบประวัติการทำงานเป็นขั้นตอนแรกในการสำรวจจบงานเชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัดขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉัน ฉันสามารถเข้าถึงได้ ที่โทร. 086-835-6255 หรือ ที่ [e-mail] คุณจะกรุณาให้ผม ไม่กี่วันสังเกตในกรณีที่มีโอกาสในการสัมภาษณ์ ฉันมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับคุณเมตตาและพิจารณา

Results (Thai) 2:

ผมพบว่าโฆษณาของคุณในเว็บไซต์ www.chevronthailand.com ในวันที่ 30 ตุลาคม 2013 ที่ผมสนใจเป็นอย่างมากในการใช้ทักษะของฉันจะได้รับประโยชน์เชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัด เป็น Horizons HES ผู้เชี่ยวชาญ ผมได้จบการศึกษาระดับปริญญาโทในสาขาวิชาวิศวกรรมสิ่งแวดล้อมจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในเดือนมิถุนายน 2011 ก่อนที่ผมจบการศึกษามีนาคม 2007 กับปริญญา Earth Science จากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ฉันตัดสินใจที่จะเปลี่ยนด้านการศึกษาของฉันในการสำรวจดินแดนที่เกี่ยวข้องและความท้าทายของวิทยาศาสตร์. ในฐานะที่เป็น Horizons HES ผู้เชี่ยวชาญแน่นอนฉันจะเพิ่มมูลค่าให้กับ บริษัท โดยการใช้เครื่องมือและทักษะที่ฉันได้รับจากการศึกษาและประสบการณ์ของฉัน ผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันเป็นขั้นตอนแรกในการสำรวจความเป็นไปได้ของการจ้างงานเชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัด ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉัน ฉันสามารถติดต่อได้ที่โทร 086-835-6255 หรือที่ [e-mail] คุณจะเป็นชนิดที่จะให้ฉันแจ้งให้ทราบล่วงหน้าไม่กี่วันในกรณีที่ฉันมีโอกาสสำหรับการสัมภาษณ์ ฉันกำลังมองไปข้างหน้าจะได้ยินจากคุณ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับคุณความเมตตาและการพิจารณา

Results (Thai) 3:

ผมเจอโฆษณาในเว็บไซต์ www.chevronthailand.com บน 30 ตุลาคม 2013 ฉันสนใจมากในการใช้ทักษะของฉันที่จะได้รับประโยชน์ บริษัท เชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัด เป็นขอบเขตเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญ ผมจบการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาวิศวกรรมสิ่งแวดล้อมจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในเดือนมิถุนายน 2554 ก่อนนั้นผมจบการศึกษาในเดือนมีนาคม 2007 กับปริญญาตรีวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ฉันตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเป็นสนามของการศึกษาของฉันที่เกี่ยวข้องและท้าทายเพื่อสำรวจดินแดนของวิทยาศาสตร์ .

เป็นขอบเขตเขาผู้เชี่ยวชาญ ฉันแน่นอนจะเพิ่มมูลค่าให้กับ บริษัท โดยการใช้เครื่องมือและทักษะที่ได้รับจากประสบการณ์การศึกษาของฉันและผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันเป็นขั้นตอนแรกในการสำรวจความเป็นไปได้ของการจ้างงาน บริษัท เชฟรอนประเทศไทยสำรวจและผลิต จำกัด ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัคร ฉันสามารถติดต่อได้ที่ โทร . 086-835-6255 หรือที่ [e-mail] . คุณจะกรุณาให้ฉันสักสองสามวันล่วงหน้า ในกรณีที่ผมได้มีโอกาสสัมภาษณ์ ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณขอบคุณคุณอีกครั้งสำหรับความเมตตาและการพิจารณา