THE WRATH OF GRENDELA powerful mons

THE WRATH OF GRENDEL
A powerful monster, living down
In the darkness, growled in pain, impatient
As day after day the music rang
Loud in that hall,1 the harp's rejoicing
1. hall Herot.
(Line number: 5) Call and the poet's clear songs, sung
Of the ancient beginnings of us all, recalling
The Almighty making the earth, shaping
These beautiful plains marked off by oceans,
Then proudly setting the sun and moon
(Line number: 10) To glow across the land and light it;
The corners of the earth were made lovely with trees
And leaves, made quick with life, with each
Of the nations who now move on its face. And then
As now warriors sang of their pleasure:
(Line number: 15) So Hrothgar's men lived happy in his hall
Till the monster stirred, that demon, that fiend,
Grendel, who haunted the moors, the wild

Results (Thai) 1:

การลงโทษของ GRENDELสัตว์ประหลาดมีประสิทธิภาพ การใช้ชีวิตลงในความมืด growled ในความเจ็บปวด รักวันหลังจากวันที่เพลงรังเสียงดังในที่ห้องโถง 1 ฮาร์ปของ rejoicing1. หอ Herot(หมายเลขรายการ: 5) โทรและเพลงชัดเจนของกวี สูงของโบราณชิ้นส่วน เรียกไม่อยู่สร้างโลก สร้างรูปร่างราบที่สวยงามเหล่านี้ทำเครื่องหมายปิด โดยมหาสมุทรแล้ว ภูมิใจตั้งอาทิตย์และดวงจันทร์(หมายเลขรายการ: 10) การเรืองแสงทั่วแผ่นดินแสงมันมุมของแผ่นดินทำด้วยไม้และ ใบไม้ ด่วนทำ ด้วยชีวิต ด้วยประชาชาติ ที่ตอนนี้ย้ายหน้าของ แล้วตอนนี้เป็น นักรบแสงแห่งความสุขของพวกเขา:(หมายเลขรายการ: 15) ดังนั้น ผู้ชายของ Hrothgar อาศัยสุขในห้องของเขาจนกวนมอนสเตอร์ ปีศาจที่ ที่มารGrendel ที่บ้านผีสิงชาวมัวร์ พิศวง

Results (Thai) 2:

ความโกรธเกรี้ยวของเกรนมอนสเตอร์ที่มีประสิทธิภาพการใช้ชีวิตลงในความมืดคำรามในความเจ็บปวดใจร้อนเป็นวันหลังจากวันดังเพลงดังในห้องโถงที่1 ดีใจพิณที่1 . ฮอลล์ Herot (หมายเลขบรรทัด: 5) โทรและนักประพันธ์เพลงที่ชัดเจนร้องของจุดเริ่มต้นที่เก่าแก่ของเราทุกคนนึกถึงผู้ทรงอำนาจทำให้แผ่นดินสร้างที่ราบที่สวยงามเหล่านี้มีการทำเครื่องหมายโดยมหาสมุทรแล้วภูมิใจตั้งค่าดวงอาทิตย์และดวงจันทร์(สาย จำนวน: 10) เรืองแสงไปทั่วแผ่นดินและไฟมัน; มุมของโลกที่ถูกสร้างขึ้นมาน่ารักกับต้นไม้และใบทำอย่างรวดเร็วด้วยชีวิตด้วยกันของประเทศที่ตอนนี้ย้ายไปอยู่บนใบหน้าของมัน และแล้วในฐานะที่เป็นตอนนี้นักรบร้องเพลงของความสุขของพวกเขา(หมายเลขบรรทัด: 15) ดังนั้นคนรอ ธ อาศัยอยู่มีความสุขในห้องโถงของเขาจนถึงมอนสเตอร์กวนปีศาจนั้นอสูร, เกรนที่ผีสิงทุ่ง, ป่า

Results (Thai) 3:

ความโกรธของเกรนเดล
ปีศาจมีพลังชีวิตลง
ในความมืด คำรามด้วยความเจ็บปวด ใจร้อน
เป็นวันหลังจากวันเพลงหรั่ง
ดังใน ที่ฮอลล์ 1 ของพิณปรีดา
1 หอฮีร็อด .
( แถวที่ 5 ) โทรของกวีล้างเพลง , ซอง
ของจุดเริ่มต้นโบราณของพวกเราทุกคน ระลึกถึง
ผู้ทรงทำให้แผ่นดินรูปร่าง
ที่ราบที่สวยงามเหล่านี้ทำเครื่องหมายปิดโดยมหาสมุทร
แล้วอย่างการตั้งค่าดวงอาทิตย์และดวงจันทร์
( เส้นหมายเลข 10 ) เปล่งประกายทั่วแผ่นดินและเบา ;
มุมของโลกเกิดขึ้นที่น่ารักกับต้นไม้
และใบได้รวดเร็วกับชีวิต กับแต่ละ
ของประเทศที่ตอนนี้ย้ายไปที่หน้าของมัน แล้วตอนนี้นักรบซัง
เป็นความสุขของพวกเขา :
( เลขที่ : สาย 15 ) ดังนั้น hrothgar คนอยู่อย่างมีความสุขในฮอลล์
จนปีศาจกวน , ปีศาจ , ปีศาจเกรนเดล
, ,ที่สิงในมัวร์ , ป่า