Due to budgetary limitations, rural

Due to budgetary limitations, rural schools are generally less well equipped than the schools in the cities. The standard of instruction, particularly for the English language, is much lower, and many high school students will commute 60–80 kilometres to schools in the nearest city.

The school year is divided into two semesters. The first begins in the beginning of May and ends in October; the second begins in November and ends in March.

Results (Thai) 1:

เนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ โรงเรียนชนบทโดยทั่วไปน้อยดีเพียบกว่าโรงเรียนในเมือง มาตรฐานคำสั่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับภาษาอังกฤษ ต่ำมาก และนักเรียนมัธยมหลายคนจะเดินทาง 60 – 80 กิโลเมตรโรงเรียนในเมืองที่ใกล้ที่สุดปีโรงเรียนแบ่งออกเป็น 2 เทอม แรกเริ่มต้นของเดือนพฤษภาคม และสิ้นสุดในเดือนตุลาคม ที่สองพฤศจิกายนเริ่ม และสิ้นสุดในเดือนมีนาคม

Results (Thai) 2:

เนื่องจากข้อ จำกัด งบประมาณโรงเรียนในชนบทมีความพร้อมน้อยกว่าโรงเรียนในเมือง มาตรฐานการเรียนการสอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้ภาษาอังกฤษเป็นที่ต่ำกว่ามากและหลายนักเรียนมัธยมจะเดินทาง 60-80 กิโลเมตรให้กับโรงเรียนในเมืองที่ใกล้ที่สุด. โรงเรียนในปีนี้แบ่งออกเป็นสองภาคการศึกษา เป็นครั้งแรกที่จะเริ่มขึ้นในต้นเดือนพฤษภาคมและสิ้นสุดในเดือนตุลาคม; ที่สองจะเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนและสิ้นสุดมีนาคม

Results (Thai) 3:

เนื่องจากข้อ จำกัด งบประมาณ โรงเรียนในชนบทโดยทั่วไปจะน้อยกว่า ครบครันกว่าโรงเรียนในเมือง มาตรฐานการจัดการเรียนการสอน โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ ต่ำมาก และนักเรียนโรงเรียนสูงมากจะเดินทาง 60 – 80 กิโลเมตร ถึงโรงเรียนในเมืองที่ใกล้ที่สุด

ปีการศึกษาแบ่งออกเป็น 2 ภาคการศึกษา ครั้งแรกที่เริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นเดือนพฤษภาคมและสิ้นสุดในเดือนตุลาคมที่สองเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน และสิ้นสุดในเดือนมีนาคม