Dear Ms. Ho,We would like to enclos

Dear Ms. Ho,

We would like to enclose herewith the revised Contract. Please refer to the attached file for your information.

In case Ms. Nguyen Thi Mai Huong does not have the name in the Land Use Rights, House and Other Assets Attached to the Land Ownership Certificate, you may sign this contract with Mr. Hanh only.

COMPLETE HOLDINGS LIMITED does not have Vietnamese name, so you must keep intact this name in the contract.

Best regards,

Results (Vietnamese) 1:

Kính gửi bà Ho,Chúng tôi muốn kèm theo hợp đồng sửa đổi theo thông tư này. Xin vui lòng tham khảo tập tin đính kèm cho thông tin của bạn.Trong trường hợp chị Nguyễn Thị Mai hương không có tên trong quyền sử dụng đất, nhà và khác tài sản gắn liền với giấy chứng nhận quyền sở hữu đất, bạn có thể ký hợp đồng này với ông hạnh chỉ.Hoàn thành HOLDINGS LIMITED không có tên Việt Nam, do đó, bạn phải giữ nguyên vẹn tên này trong hợp đồng.Kính thư

Results (Vietnamese) 2:

Thưa bà Hồ, Chúng tôi xin gửi kèm theo Thông tư này các hợp đồng sửa đổi. Vui lòng tham khảo file đính kèm để biết thông tin của bạn. Trong trường hợp bà Nguyễn Thị Mai Hương không có tên trong quyền sử dụng đất, nhà và tài sản khác gắn liền với chứng nhận sở hữu đất đai, bạn có thể ký hợp đồng này với ông chỉ Hạnh . COMPLETE HOLDINGS LIMITED không có tên tiếng Việt, vì vậy bạn phải giữ nguyên tên này trong hợp đồng. Trân trọng,