As an alternative to the use of wat

As an alternative to the use of water, alcohols have been
proposed as efficient solvolytic agents. In particular, meth-
anolysis (reaction of SB with methanol, CH3OH) has been re-
ported (2) as advantageous because its high potential
gravimetric hydrogen density (GHD 4.9 wt%), the possibility of
sub-zero hydrogen generation, and the fact that the reaction
product (NaB(OCH3)4) does not have tendency to plug the re-
actors as occurs with NaBO2 [13e20]. At present, some energy
technologies that aim at using methanol are under
development.

Results (Thai) 1:

เป็นทางเลือกในการใช้น้ำ alcohols ได้เสนอเป็นตัวแทน solvolytic ที่มีประสิทธิภาพ นอกจากเฉพาะ -anolysis (ปฏิกิริยาของ SB ด้วยเมทานอล CH3OH) ได้รับเรื่อง-พอร์ตก่อน (2) เป็นข้อได้เปรียบเนื่องจากศักยภาพสูงความหนาแน่นของไฮโดรเจนต้อง (GHD 4.9 wt %) ความเป็นไปได้ของย่อยศูนย์สร้างไฮโดรเจน และความจริงที่ปฏิกิริยาผลิตภัณฑ์ (NaB(OCH3)4) ไม่มีแนวโน้มที่จะต่อใหม่ -นักแสดงที่เกิดขึ้นกับ NaBO2 [13e20] ปัจจุบัน พลังงานบางอย่างเทคโนโลยีใช้เมทานอลอยู่ภายใต้การพัฒนา

Results (Thai) 2:

ในฐานะที่เป็นทางเลือกในการใช้น้ำ, แอลกอฮอล์ได้รับการ
เสนอให้เป็นตัวแทน solvolytic ที่มีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง meth-
anolysis (ปฏิกิริยาของ SB กับเมทานอล CH3OH) ได้รับอีกครั้ง
ในรังเพลิง (2) ความได้เปรียบเพราะมีศักยภาพสูง
ความหนาแน่นของไฮโดรเจน gravimetric (GHD น้ำหนัก 4.9%) เป็นไปได้ของ
ศูนย์ย่อยรุ่นไฮโดรเจนและ ความจริงที่ว่าปฏิกิริยา
ของผลิตภัณฑ์ (NAB (OCH3) 4) ไม่ได้มีแนวโน้มที่จะเสียบอีกครั้ง
นักแสดงเป็นที่เกิดขึ้นกับ NaBO2 [13e20] ในปัจจุบันบางพลังงาน
เทคโนโลยีที่มีจุดมุ่งหมายในการใช้เมทานอลอยู่ภายใต้การ
พัฒนา

Results (Thai) 3:

เป็นทางเลือกที่จะใช้น้ำ แอลกอฮอล์มี
เสนอประสิทธิภาพ solvolytic ตัวแทน โดยเฉพาะยาบ้า -
anolysis ( ปฏิกิริยาของ SB กับเมทานอล ch3oh ) ได้รับการ re -
ported ( 2 ) เป็นประโยชน์ เพราะด้วยศักยภาพ
ไฮโดรเจนความหนาแน่น ( GHD 4.9 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ) , ความเป็นไปได้ของ
ย่อยศูนย์การผลิตก๊าซไฮโดรเจน และข้อเท็จจริงว่าปฏิกิริยา
ผลิตภัณฑ์ ( NAB ( och3 ) 4 ) ไม่มีแนวโน้มที่จะเสียบ Re -
นักแสดงเป็นเกิดขึ้นกับ nabo2 [ 13e20 ] ปัจจุบันบางพลังงาน
เทคโนโลยีที่มุ่งใช้เมทานอลภายใต้การพัฒนา .